|
|
¡i½s¿è«Ç³ø§i¡j | ¹p¨û¶³ | |
¡i¥ÌÅSªk«B¡j | ªü§t©v½ì | Ä~¦pªk®v¶}¥Ü |
¡i¥ÌÅSªk«B¡j | ¯ëY«ä·Qªº°_·½»Pµo®i | Ä~¦pªk®v¶}¥Ü |
¡iµÐ´£¾ð¤U¡j | ±q®Ú¥»¦ò±Ð¨ì³¡¬£¦ò±Ð | ³¯¾å®p |
¡iµÐ´£¾ð¤U¡j | ¸Õ½Íªì´Á¤j¼¦ò±Ð | ·¨µqªF |
¡iµÐ´£¾ð¤U¡j | Âøªü§t¸gªº±Ò¥Ü | Áé»D·ì |
¡iµÐ´£¾ð¤U¡j | §ÚŪªü§t¸g¦³·P | ¤ýµØ¥ú |
¡iµÐ´£¾ð¤U¡j | §ÚŪ¯ëY¸g¦³·P | ¤ý±R´¼ |
¡iµÐ´£¾ð¤U¡j | ÁI×Âk¨Ó¦³·P | ¾GÄR» |
¡iªk®ü·LÄi¡j | ù®v¥À¦w¸Ô©¹¥Í | ¹p¨û¶³±Ä³X |
¡iªk®ü·LÄi¡j | ¤õ»¼Á~¶Ç¡A¸³¨Æ§ó´À | ¹p¨û¶³±Ä³X |
¡iªk®ü·LÄi¡j | ¼ö±¡°Ñ»P¡u§ÜÀù±µ¤O¡v | ¹p¨û¶³±Ä³X |
¡iªk®ü·LÄi¡j | ¤H¶¡Á¿®y±N±À¥X¡m³·¬}¡n¡B¡m®]¤l§Lªk¡n¡B¡mÀb«È¥ô°È¡n | ¹p¨û¶³±Ä³X |
¡iªk®ü·LÄi¡j | ¬î©u³¥À\¡A³p»»¡uªk¡v¥~ | ¹p¨û¶³±Ä³X |
¡i§Ó¤uªA°È¹Î¡j | ||
¡i¦U¯Z²¤¶¡j | ||
¡i¥¼¨Ó¬¡°Ê¹w§i¡j |
²H²Hªº¤T¤ë¤Ñ¡A¬ü¤¤ªºÄ~¦pªk®v½¡µM¨Ó³X¡A¹²¹²·¹ÐµS¦b¡A«KºòÆr±K¹ª¬°¾Ç·|§@¤F¤³õ¶}¥Ü¡A¨Ï§Ú̻Ⲥ¨ìצæªÌ°í¼Ýªº¤ß¤O¡C±ý¤F¸Ñ¦òªk¡A¤£¥i¤£¤F¸Ñ±Ð¥v¡A°ßª¾¨ä¬yÅÜ¡A¤è¦³¯à¤O©ó¯EÃvªº«ä·Q¯É¬y¤¤¡A§àµo¥X¦òªkªº¯u¸q»P²`¸q¡C¦]¦¹¡A§Ú̯S§OºK¿ý®v¤÷ªº¡uªü§t©v½ì¡v»P¡u¯ëY«ä·Q¡v¨â½g¶}¥Ü¡A¥HÅWŪªÌ¡A¨Ã¦õ¥H¦P¾Çªº¨â½g¤O§@¡A´Á®i²{¦òªk¦Û¦òªû®É¥N¥H°¡A¤D¦Ü¤j¼«ä·Qªì²{ªº¤@¬q·»ª¡C¦P®É¡A§Ṳ́]¥Z¥X¦P¾Çªº¤p«~·P¨¥¡AÁ`¨ä¦W¬°¡u±qªü§t¨ì¯ëY¡v¡A³o³£¬O¦P¾ÇÌÄâ¤â¨«¹L³o¤@¬qº©º©µÐ´£¸ôªº¨£ÃÒ§a¡I
²³½t©M¦X¡A²³§Ó¦¨«°¡C¦ü¥G¨S¦³¤ñ¡u·PÁ¡v§ó«ê·íªº¨¥»y¡A¯à°÷ªí¹F¦P¾Ç̹ï©Ò¦³¼¶½Z¤H©M¸q§U¤¤¤å¥´¦rªº¤ýÄR²Q¡B¸U¼zÄÖ¦P¾Çªº¤ß·N¡AÁÂÁ¡I
ªL©v¨k ¬x²ú¬ÂºK¿ý¾ã²z
Ãö©ó¦òªk¡A§Ú±q¸tÀs¾ðªº¤¤Æ[½×¡A±o¤@²`½Tªº«H¸Ñ¡G¦òªkªº¦p¹ê¬Û¡AµL©Ò¿×¤j¤p¡A¤j¼»P¤p¼¡A¥u¯à±q¦æÄ@¤¤¥h¤À§O¡C½t°_¤¤¹D¡A¬O¦òªk¨s³ºªº°ß¤@¥¿¨£¡A©Ò¥Hªü§t¸g¬O¤T¼¦@¨Ìªº¸t¨å¡C¡X¦L¶¶¾É®v¡m¦òªk·§½×¡n
¡mªü§t¸g¡n¬O¦ò±Ð¦´Áªº¸g¨å°O¿ý¡C¦´Áªº¸g¨å¬O¬°°Oz¤å¡A¬O¦ò·À«×«á¤TÓ¤ë¶}©lµ²¶°¼fq¡C¦ò§Ì¤l±N¿Ë¦Û©ÒÅ¥»D¡B¨£»Dªº¦òªº±Ð¨|¡A¦³µý¤H¡B¦³¦a¤èªº°O¿ý¤U¨Ó¡C¥¦¤À¦¨sutra(צhù)¡Bcheya(¯©])¡A¤Îkarda(°O»¡)¡AÄÝ©ó¤T¤À±Ð¡A²{¤µ§Ú̩Ҭݨ쪺¥|³¡¡Aªü§t¢w¢wÂø¡B¤¤¡Bªø¡B¼W¤@¡A¦b«n¤èºÙ¡m¤³¡¥§¬_C¡n¡A¬O³Ì¦ªº°Oz¤å¡C
1. ¸g¨åµ²¶°¤§«á¡A±µ¤U¨ÓºÙ¬°¡yªü¬s¹F¿i¡z¡A¤SºÙ¬°¡y½×¸q¡z¡A¤]´N¬O¹ï©óºë²ªº¤å¦r¦A°l¨s½×ij¡A¹ïªk¸Ô²Óªº¤ÀªR»P¸Ñ»¡¡C
2. ²Ä¤T´Á«K¬O¡m¯ëY¸g¡nªºµ²¶°¡A¬O³Ð§@©Êªº¡AÄÝ©ó´y¼g¤å¡C¡m¤j¯ëY¸g¡n´NÄݳo¤@´Á¸g¨å¡C¦pªG¯Ê¥Fì©l¸g¨å¤Î¡mªü¬s¹F¿i¡nªº»{ÃÑ¡AŪ¤j¼¸g¨å®e©ö¦³©Ò»~¸Ñ¡C
¬°½Ñ¤Ñ¡B¥@¤HÀH®É»¡ªk¡A¶°¬°¡m¼W¤@ªü§t¸g¡n¡A¬OÄU¤Æ¤H©Ò²ß¡F¬°§Q®Ú²³¥Í»¡½Ñ²`¸q¡A¦W¡m¤¤ªü§t¡n¡A¬O¾Ç°ÝªÌ©Ò²ß¡F»¡ºØºØÁIªk¬OÂøªü§t¡A¬O§¤ÁI¤H©Ò²ß¡C¡m¤¤ªü§t¡n¡B¡mÂøªü§t¡n¤Þ¾É¥X®a¡B¦b®a§Ì¤l¹ï¦t©z¤H¥Í¦³¥¿½Tªº»{ÃÑ¡A¹ï¨¤ß¦³¥¿½Tªº´x´¤¡AµL½×שw©Î×¼z¤W³£¯à½T¹ê´x´¤¡C¡mªøªü§t¡n«h¬°¯}½Ñ¥~¹D¡C¡u¥~¹D¡v¬O¬Û¹ï©ó¦ò±Ð¤¤¹D¥~ªº°¾¨¸¡A¤£¥þµM¬OÃaªº¡A¥u¬O¤£¨º»ò¶êº¡²`¤J¡A¦³»~¸Ñ¤§³B¡Aªøªü§t§Y¬°¯}©¼¤§ÂÕ¨£¦Ó»¡¡A¥i»¡«µøªÀ·|¼h±ªº±À¼s±Ð¨|¡C
n´x´¤ªü§tªºn²¤n±q¡mÂøªü§t¡n¤J¤â¡C¥¦ªº¤å¦r¬O¡u³Ó¸q¡vªº¡C³Ó¸q¬O¥]¬AºØºØ¡u¤ßªº¸gÅç¡v¤Î¡u´¼¼zªº¸gÅç¡v¡C¤ßªº¤O¶q¤@¯ë³Q·P©x¥@¬É©Ò¨ú¦^ªº°T®§»Ùê¡A¦ý¬O¦pªGÂ÷¶}·P©x¥@¬É¡A¥u±j½Õ¤ßªº§@¥Î¡A¥¦ªº²`«×¤Î©Ònªí¹Fªº·P¨ü¡A§ÚÌ«o¤SµLªkÁA¸Ñ¡A¥u¯à·í§@¡uª¾ÃÑ¡v¡C¡mÂøªü§t¡n©Ò»¡ºØºØÁIªk¡A¥¿¥i¥HÀ°§U¦³¤ß§¤ÁI¤§¤H¡A±N»Ùê¤ßªº·P©x¥@¬É©Ò±µ¦¬ªº°T®§¼È®É¼·¶}¡A¶i¦Ó±N¤º¦b¼ç¥ñ©óªi°Êªº·Ð´o¼È®ÉÀ£®§¡AÅý¤ßµo¥X¦Û¦bªº¤O¶q¡A©ÎºÙ¡u³Ó¸Ñ¡v¡A¦p¦¹¤ß´N¥i¥H§ó¦Û¥ÑªºÆ[¹î¡A§óéw¡A±o¨ì§ó¼e¤jªº¸gÅç¡C
¸g¨å¤¤´£¨ì¡G¡u½t°_¬Æ²`¡A¯Iºn§ó¬Æ²`¡AÃø¨£Ãø¤F¡A¤@¤Á¨úÂ÷·RºÉ¡BµL±ý¡B ±I·À¡B¯Iºn¡v§Ú¹ï©ó¤ß²z¡u½t¥Í½t·À¡vªº¬¡°Ê¦³¦p¤UªºÅé·|¡G
¦òªk»{ª¾¤Î׾ǹLµ{ª`«©óªÅ¡BµL§Ú¡A¯ëY¸g±MÁ¿¨s¡uªÅ¡vªº´¼¼z¡A¦ý¬O¦pªG¨S¦³«e±ªü§t×¹D¦¸§Çªº°ò¦¡A¥ú¦³¡uªÅ¡vªºª¾ÃÑ¡A¤£¤@©w«Ü¦³®ÄªG¡C¥|¸t¿Íùئ³»D¡A·íסG¡u¥|¿Í¤TÂà¤Q¤G¦æ¬Û¡A·í»D¡B·íסB·íÃÒ¡B¥Í²´¡B´¼¡B©ú¡Bı¡C¡v(Âøªü§t379Âàªk½ü¸g)¡Cª¾¨£¦³¾ãÅ骺¤F¸Ñ¡A¤~¯à¤¬¬Û¤Á½R¡A«jÀy¡A¥¦¤]¥]¬A¤F«ß¨îªº¡u½~¿i¡v(·|ij)¡A¤j®a«ü¥¿¯ÊÂI¡AµM«á×¥¿¦Û¤vªº¯ÊÂI¦Ü§¹¥þ®ø¥¢¡A³o¼Ë¤~¨ã³Æ¤F®©¤Jªk©Êªº°ò¦¡C·í¦³¤@¤Ñ¦Û¤v¤º¤ß¤£¹ï¥~¹ÒºØºØÅܤư_¥ô¦óªi°Ê¡A³o¼Ë¹ï¦òªk¥iºâ¬O¦³¤@©w²`«×ªº´x´¤¡C¥¦¬O¦³ªk¦¸¡Bªk¦Vªº¡C¦p¥Ñ¡u§Ù²b¡÷±o¤ß²b¡÷±o¨£²b¡÷±oºÃ»\²b¡÷±o¹D«D¹Dª¾¨£²b¡÷±o¹D¸ñª¾¨£²b¡÷±o¹D¸ñÂ_´¼²b¡÷µL¾l¯Iºn¡C¡v¦´Áªü§t¸g¨å¤¤¡A³Ì¦©M¯ëY¸g¦³Ãö¡A«h¬O¡uªÅ¡v¡C¡m¤¤ªü§t¤pªÅ¸g¡n¡G¡u³À¤l¥À°óªÅ¡÷¤HªÅ¡÷§øªÅ¡÷µL¨Æ·Q¡÷¦a·Q¡÷µL¶qªÅ³B·Q¡÷µL¶qÃѳB·Q¡÷µL©Ò¦³³B·Q¡÷µL·Q¤ß©w¡÷¤£¼Ö¡B¤£¨D¡B¤£À³¦í©¼¡÷±ýº|¡B¦³º|¡BµL©úº|¤ß¸Ñ²æ¡C¡vªÅ¬O¤£°õµÛ¡A¤ßµL©Ò¦í¡C¦p¡m¤¤ªü§t¤jªÅ¸g¡n¡G¡u¤º¤ß¦í¤î¥O±o¤@©w¡÷©À¤ºªÅ¡B©À¥~ªÅ¡B©À¤º¥~ªÅ¡C¡v
¡mªü§t¡n¥H¡u½t°_¡v¬°¥ý¡A¯ëY«hª`«¡uªÅ¡v¸q¡AÀs¾ðµÐÂÄ«h¥H¦òªkªº¡u¤¤¹D¡v³e³qªü§t¸gªº½t°_»P¯ëYªºªÅ¸q¡C¡u²³¦]½t¥Íªk¡A§Ú»¡§Y¬OªÅ¡A¥ç¬°¬O°²¦W¡A¥ç¬O¤¤¹D¸q¡C¡v(¤¤½×) ¡uYªk¨Ì½t°_¡A§Y»¡©¼¬°ªÅ¡AYªk¨Ì½t°_¡A§Y»¡µL¦Û©Ê¡C¡v±q¨Ì½t¦Ó°_»¡¡A¦W¬°½t°_¡A±q²{°_¦Ó¥»©ÊªÅ»¡¡A¦W¬°ªÅ©Ê¡A¥L̹ê»Ú¤W¬O¦P¤@ªº¡C»¡ªº¤£¦P¡A¥u¬OÀ³¾÷ªº¤è«K¡C¦]¦¹¦L¶¶¾É®v»¡¡m¤¤½×¡n¬°¡mªü§t¸g¡nªº³q½×¡C¡m¼W¤@ªü§t¡n¬O¥|³¡ªü§t¤¤³Ì«áµ²¶°ªº¸g¨å¡A¦b¨ä¤¤¥i¥Hµo²{¤@¨Ç©M¡m¤j¯ëY¸g¡n¬Û¦Pªº¦a¤è¡C³o¥i±q¤KÂI¨Ó»¡©ú¡G1. ¤T¼±Ð 2. µÐÂıР3.¤T¤jªü¹¬¬é§T 4.¤»ªiù»e 5.¤T¸Ñ²æªù 6.µÐ´£¤ß 7.À±°ÇµÐÂÄ 8.ªk¨±`¦í¡C³o¤KÂI¥i¬Ý¥X¼W¤@ªü§t©M¤¤¡BÂø¡Bªøªü§tªº¤£¦P¡C¨ä¤¤ªk¨±`¦í«h¬O«ü¯Iºn¡A¦pªG¤£ª`·N¡A«Ü®e©ö¨Ï¤H»~¸Ñ¡C»¡¤@¤Á¦³³¡¡A§Y»~¬°¤T¥@¹ê¦³¡C¤T¼±Ð(Án»D¡BµÐÂÄ¡B½tı)¤]¥X²{¡C¤T¤Q¤C¹D«~«h¬°¤T¼±Ð©Ò¦@סA¬°ÁͤJ¸t¤H¤§¬y¤§ªk¡C¡q½sªÌ«ö¡G¥»¤å«Y¥Ñ¥»·|¹Ï®ÑÀ]©Ò¨åÂ䧿ýµ±a¾ã²z¦Ó¦¨¡C¡r
Ä~¦pªk®v¨Ó¦Û°¨¨Ó¦è¨È¡A¯ªÄy¼sªF¬Ùµf¬ê¿¤¡A¬°ªÇ¼¯ªø¦Ñªº§Ì¤l¡A´¿¥ô¡y¤T¼zÁ¿°ó¡zºÊ°|¤Î¦ò±ÐÁ`·|«C¦~¹Î¥D¥ôµ¥Â¾¡A1992¦~7¤ë¨ü§¸u¬°¬ü°ê¯Ã¬ù¡y¤jı¦x¡z¦í«ù¡A1993¦~¥X¥ô¬ü°ê¯Ã¬ù¡y¦ò±ÐÁp¦X·|¡z¯µ®Ñªø¡A²{¥ô±KĬ¨½¦{¸t¸ô©ö¥«¡y¬ü¤¤¦ò±Ð·|¡z°Æ¥D®u¡AµÛ¦³¡q¸Ñ²æ¤§¹D¡rµ¥¡C
Ä~¦pªk®vÁ¿©ó2001¦~3¤ë24 ~ 25¤é ¡´³¯¿o¾ã²zºK¿ý
¡m ¼W¤@ªü§t¸g§Ç ¡n¥H¸ÑªÅ±I²z¡A¦æ¤»«×¤§¦æ¬°µÐÂļ¡A¥i¿×n¨¥¤£·Ð¡Aª½¤¤ªÖãv¡C¤Ò´d¨Æ«D¤j¦æ¤£¦¨¡A¸Ñ²æ«D¸ÑªÅ¤£¦¨¡F´¼¨£ªÅ¡A´d¤J¦³¡A¦p³¾¤§¦³¨âÁl¡A¤D¯à¦³©Ò¦Ü¡AµÐÂĹDÁö²`¼sµLÛ¡A¡m ¯ëY¸g ¡n¥H¤T¥yÄÀ¤§¡AÁjµL¤£ºÉ¡G¡u¤@¤Á´¼´¼¬ÛÀ³§@·N¡A¤j´d¬°¤Wº¡AµL©Ò±o¬°¤è«K¦æ¡C¡v
¤j¼¦ò±Ðªº¿³°_
¤j¼¦ò±Ðªº¿³°_¥i¥H»¡¬O¦ò±Ð¤£´º®ðªº¦~¥N¡A¤]¥i¥H»¡¦ò±Ð¤º³¡«ä·Q±j¯Pª§ÅGªº¦~¥N¡Cºc¦¨³o¼Ëªº¦]¯À¦³¤TÂI¡G1. ¥@§½¤£Ã©w¡F2. ªÀ·|°ÝÃD´c¤Æ¡F3. ¦ò±Ð¤º³¡®ð¶Õ§C¸¨¡C¦b¤ḨÖn©ñ±ó¦ò±Ðªº±¡ªp¤U¡A¥X²{¤F·sªº§ï²¤O¶q¡A©Ò¥H§Úªº¬Ýªk¬O¡G¤j¼¦ò±Ðªº¥X²{¬O®É¶Õ³y^¶¯ªº®É¥N¡C
¯ëY¸gªº³Ð§@¨Ó·½
¯ëY©ÊªÅ¬O¤F¸q±Ð¡AµM¦Ó¯ëY«ä·Q°_·½©ó¹ïªv®É¥N¡A©Ò¥Hªì´Á¤j¼¦ò±Ð¥i¥H»¡¬O¹ïªv±xÀÈ¡C³o¬O¦]¬°¡m¯ëY¸g¡n¤j¬ù°_·½©ó¤½¤¸¤@¥@¬ö¡A¬O¦ò·À«×«á¤T¡B¥|¦Ê¦~¡A¤¤¦L«×¦ò±Ð¨S¸¨ªº®É´Á¡C¨º®É¬O±C®P¦hù»e¦h¤ý´Â¡A³oÓ¤ý´Â«H©^±Cùªù±Ð¡A¤£«H©^¦ò±Ð¡C¦P®É³o¤@®É´Á¬O¾ú¥v¤W¦w¹Fù¤ý´Â( «n´Â )»P¥_´Âªº¥~±Ú¾Ô¶Ã¯Éª§ªº®É´Á¡A¦ò±Ð®{¦b³oºØ°ÊÀú¤£¦wªºÀô¹Ò¤¤¡A¥u¦³¬y¤`¡C³o¨Ç¦ò±Ð®{¬y¤`¨ì¤£¦Pªº¦a°Ï¡A¤S¨S¦³¤¬¬Û¥æ¬y»P¨Ó©¹¡A´N§Î¦¨¤F³¡¬£¦ò±Ð¡C
¤½¤¸¤@¥@¬ö«e«á¡A«n¤èªº¤j²³³¡¤Æ°Ï²£¥Í¤F¡m¤p«~¯ëY¡n¡AÁ¿ªÅ¡C³Ì±µªñ³¡¬£¦ò±Ð¡C¦ý³o¨Ç«ä·QÁÙ¨S¦³§Î¦¨¨t²Î¤j¯ëY«ä·Q¡C¥t¥~¦b¥_¦L«×¡A¶}®i¥X¤@¤Á¦³³¡«ä·Q¡AÁ¿¤T¥@¹ê¦³¡A¬O¥@«U¿Íªº¦òªk¡A³Ì¯à¥Nªíªº¦³³¡«ä·Q¬O¡m¤jÏi±C¨F½×¡n¡AªÅ¦³ªº¹ï¥ß»¡ªk¶}©l§Î¦¨¡C
¡mªü§t³¡¡n¤]Á¿W¡BªÅ¡BµL±`¡BµL§Ú¡A¤]Á¿¬Æ²`ªº·À¡B¯Iºn¡B¤£°õµÛ¡A³o¼Ë¡A¤Þ°_¥H¥t¤@¦Wµü¡uªÅ¡v¨Ó§@¬°´¼¼z»P¸Ñ²æ¦Û¦bªº¥Nªí¡C³o¼Ëªº¡uªÅ¡v¬O¹ïªv¡u¦³¡v¡A¥H¤Î¼h¼hªº°õµÛ»P±¾Ãª¡C¡uªÅ¡vÅý¤H¤£µÛ¡uÃ䨣¡v¡B¡u¨¸¨£¡v¡A¤£¨«¨âÃä¡A¦ý¤£¬O¤°»ò³£¨S¦³¡C¯u¥¿ªÅªº¤H¡A¦Û¨p¦Û§Q¥iªÅ¡A¦ý§Q¥L«ä·Q¿n·¥±o«Ü¡A¦¨´N¤@¤Á¡A¦Ó¤£°õµÛ¤@¤Á¡C
¡m¤p¯ëY¸g¡n¤Þ¥Î¡m¼W¤@ªü§t¡nªº¤º®e¡AÁ¿¤T¼±Ð¡BµÐÂıСB¸Ñ²æ¡B§Q¥L¡A¸g¹L³\¦h¤H¤O»P®É¶¡ªººî¦X»P¾ã²z¬ö¿ý¡A§Î¦¨¤F¤j¯ëY¨t²Î¡C¡m¼W¤@ªü§t¡n¬O³¡¬£¦ò±Ð¤¤¡uªkÂó¡¡vªº«ä·Q¡A¯SÂI¬O°£¤F¸g¡B«ß¡B½×¥~¡AÁÙÁ¿¡uµÐÂÄÂáv¡u»P¡u©GÂáv¡A¦@¤ÂáA³o¬Oªì´Á¤j¼«ä·Qªº«e¨¡C
¦b¦ò±Ð¨S¸¨»P¾Ô¶ÃªºÀô¹Ò¤U¡A¦ò§Ì¤l¬°¤F¾AÀ³Àô¹Ò¡A½Õ¾ã¨D¦s¡A¥]®e¤ßÅܤj¡A¤ñ¦p©ñ±ó¥»¤g¡AÆg¼Û¥L¤è¥@¬É¡A§Î¦¨¤F¤Q¤è²b¤g¡B¤T¥@½Ñ¦òªº«ä·Q¡C»P¦òªû«µø§JªA¦¹®É¡B¦¹¦a¡B¦¹¤Hªº·Ð´o¡A¦³¤F·¥¤jªº®t¶Z¡C
¤j¼¦òªkªº¯ëY»P¤è«K
¤j¼¦ò±Ð¦³¤TÓצ檺¶¥±è¡GµÐ´£Ä@¡B¤j´d¤ß¡B´¼¼z¤è«K¡C¦³¤è«K´¼¼z¡A¤~¦³¸Ñ²æ¡A¨S¦³¤è«K´N³Q§ô¿£¡A¦]¬°´¼¼z¬O²z©Êªº¡AÁÙ»Ýn¦³¿ìªk³QÀ³¥Î¥X¨Ó¡C
¯ëY¦æ
¡u§Ñ§Ú¬°¤Hªìµo¤ß¡v¡AªìµoµÐ´£¤ß´N§Ñ¤v¬°¤H¡A¤£¨D³t¦¨¡A®£©È¦³¿ò¡A¦b§Q¥L¤¤§¹¦¨¦Û¤v¡A³o¬O¤j¼¦ò±Ðªº«ÂI¡C
¯ëY¦æ¤¤ªº´¼¡A«ÂI¦³¤T¡G1.»D¡G¬O¡uµÁn§Ô¡v¡F2.«ä¡G¬O¡u¬X¶¶§Ô¡v¡F3. ×»P²{Æ[¬O¡uµL¥Í§Ô¡v¡C§Ô¤D¶Ç©Ó¦Û¡mªü§t¸g¡n¡A¤j¤O¬°§Ô¡A¨£±o²`¡B¨£±o¼s¡A¡u¤j¶¯¤j¤O¤j·O´d¡v¡A§Ô@²³¥ÍªºµL©ú¡A§Ô¤S¬O¦b¬Æ²`ÁI©w¤¤Æ[¹î¨ì¤HµL§Ú¡BªkµL§Ú¡A¥´¯}¦Û¤vªºµL©ú¡A¯à¹ïªv²{«eªº³g½Qè¡C
¤è«K¦æ
¤è«K¶}¤Tªù¡G 1.«H¡G¥Ñ«HÄ@ªù¤J¡A¥Nªí§@¬°²b¤g¸g¡F2. ´¼¡G¥Ñ´¼¼zªù¤J¡A¥Nªí§@¬°¡mµØÄY¸g¡nªºµ½¤~µ£¤l¤¤Q¤T°Ñ¡F3. ´d¡G¥Ñ´dªù¤J¡A¥Nªí¤Hª«¬O¥t¤@¦ìµ½°]µ£¤l¡A«¦b¹ê»Úªº¥Í¬¡¤¤¥h§Q¥L¡A¬IµL¬È¡A«Ü¤£©ö¦æ¡A¹ïªk©Ê¦³«Ü²`¨èªºÅ鮩¤~¯à°µ¨ì¡C
צ檺¶¥±è
«H¸Ñ¦æ¦a¡B¤Q¦a¨ì¦ò¦aªº×¦æ¡A¥u¦³¾a¤îÆ[¡A¤îÆ[ªº¤èªk¦³¡u¤KÂ_¦æ¡v¡B¡u¤E¦í¤ß¡vµ¥¡A¤E¦í¤ß¥i°Ñ¦Ò¡mµÐ´£¹D¦¸²Ä¼s½×¡n¡B¡m¦¨¦ò¤§¹D¡n¡B¡mªüÏi¹F¿i¡n¡B¡m·ì¦÷®v¦a½×¡n¡F¤KÂ_¦æ¤Î¨ä¹ïªv¬°¡G¶Ô¾Ä¹ïªv¾Ó«å¡A°O¾Ð¤O¹ïªv§Ñ¥¢¹ï¶H¡B¥¿ª¾¹ïªv¨H·Ð»P¯B°Ê¡A¥¿«ä©À¹ïªv§V¤O¤í¯Ê¡A±Ë¤ß¹ïªv§V¤O¹L¶q¡A¨ú¬Û¡B±Ë¬Ûn¾÷°Ê½Õ¾ã¡A¦í©ó¤¤¹D¡C¤KÂ_¦æ°µ¤£¦n¡A¤E¦í¤ß¨S¦³±ø¥ó¡C¦³Å鮩«á¡A¤~¦³¤U¤@¨Bªºµn¦a¡A¥H¤Î¤»ªiù»eªº§¹¦¨¡C
µÐÂĪººë¯«
¦L¶¶¾É®v»¡Án»D±Ð¬O¥H§Q¤v¬°¥XµoÂI¡A§Ó¦b¸Ñ°£¦Û¤vªº§Ú¨£¡B§Ú·R¡B§ÚºCªº·Ð´o¡FµÐÂĦæ¬O¥H§Q¥L¬°¥ý¡A¤£ÅU¦Û¤vªº§Q¯q¡A¤ß¶q¼s¤j¡CÀs¾ðµÐÂÄ»¡¡G¡uµÐÂĤ]¡A§Ñ¤v¬°¤H¡A¦Û¤O¤£¥Ñ¥L¡A¥ô«¹D»·¡C¡vµÐÂĪº°¶¤j¤§³B¦b©ó±j¤jªºÄ묹»P¥]®e¤ß¡C
µÐÂĪººØÃþ
¤j´dªº§t¸q
±q¤j¼¸g¨å¸Ì¬Ý¤j¼«ä·Qªºµo®i»PºtÅÜ
³o¸Ì§Ú̱q´X¥»¸g¨å¸Ì¨Ó¬Ý¯ëY«ä·Q¡G ¡mÄ_¿n¸g¡n¡B¡mªkµØ¸g¡n¡B ¤å®í®v§Qªkªù¡B¡mºû¼¯¸×¸g¡n¡C
¦òªû¬OÅ鮩½t°_ªkªº¥ýÅX¡C¥ç¨Ì½t°_ªk«h±Ð¾É§Ì¤lÁͦV¸Ñ²æ¡C¡mªü§t¡n¸àz½t°_ªº¤è«K¡A»P¡m¯ëY¸g¡n¬O¦³®t§Oªº¡C¡mªü§t¡nªº½t°_¬O±q¥Í·ÀµL±`¤U¤â¡A¦Ó¡m¯ëY¸g¡n¬O¥H¶W¶V¦W¬Û¤À§O°õµÛªº¯Iºn¨ÓÆ[¤@¤Áªk¡Aª½¤JªÅ©Ê¡A¨Ã¥ß¦³¬°»PµL¬°¡A¥Í¦º»P¯Iºn¡B¥Í·À»P¤£¥Í¤£·À¬°¤@¡C¡u¯ëY¡v¥»©ó¤@¤Áªk©Ê¤£¥i±o¡A»PªÅªº¥ß³õ¬ÛÀ³¡C»P¡mªü§t¡n±q²{¹ê¤Ä¨¤ßÆ[µL±`¡A¥Í·À¡BµL§Ú¤èªkºIµM¤£¦P¡C¤j¼¦ò±Ð¦b²æÂ÷¤¤¹D¡A¶É¦V°¾¿E¡A¤j¬ù¦b¦è¤¸150¦~¡C
¡m¤jÄ_¿n¸g¡n¦b»¡µÐÂĹD¤§«á¡A¤S»¡Án»D¹D¡C¦P®É«µø¤G¤è±¡A³o¦b¤j¼¸g¤¤¤£¦h¨£¡C¦Ó¦b¡mªkµØ¸g¡n¤¤¡AÁn»D´¿³Q¶S¬°¡u¤G¼¡v¡B¡u¤£¤F¸q¡v¡C¥X²{¤F¤j¼â¾r©ó¤p¼ªººA«×¡A¦ÛÆg¶S¥Lªº·®æ¡C¦b¤å®í®v§Qªù¤¤¡A³\¦h§ó¥X®æªº¨¥»y¥X²{¡C¤å®í®v§Q°ê¤¤ªº¦òªk¬O²Ä¤@¸qªº¡A¦Ó¤H¶¡ªº¦ò±Ð¬O¦³®t§Oªº¡C
¡mºû¼¯¸×¸g¡n§ó¬O¥X²{¤F¡u¼u°¾¥¸¤p¡vªººA«×¡C³o¨Ç»y¨¥¤å¦r³£¦³¤@¨Ç¥X®æªºªí²{¡C¦L¶¶¾É®v¦b¡mªì´Á¤j¼¦ò±Ð¤§°_·½»Pµo®i¡n¤¤Á¿¸Ñ¤F³\¦h¡Aȱo¤@Ū¡C³o¸Ì¥H¦L¶¶¾É®vªº¤@¬q¸Ü°µ¬°µ²»y¡G¡u¨ä¹ê¡A¦ò¦b¤H¶¡¥°ªk¡A¤£¯à¤£¤è«Kªº»¡ªk¡B¨î«ß¡A¦ý¤]«µø²`¤@¼hªº¹ê¸q¡@...¡C¦òªk¬O«µø²`®©ªº¦ò±Ð¡AÁö»¡ºØºØªk¡A¥ßºØºØ¨î«×¡A¥u¬O¬°¤F§U¦¨³o¤@¤j¨Æ¡A¦Ó¤£¬O©ëªd©ó¨¥»¡¡B¨î«×ªº¡A³oºØºë¯«¡C¦b¡©¤å®íªkªù ¡ª¤¤°ª´°_¨Ó¡C¨ì©³¥X®aªº¥Øªº¦ó¦b¡Hºû¼¯¸×»¡¦¨´N¥\¼w¡A»·Â÷·Ð´oªº¡©¯u¥X®aªk ¡ª¡C¶i¤@¨B»¡¡©µoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¡A¬O§Y¥X®a ¡ª¡C³o³£¬O¹ïÁn»D«ß¨î¡A¦Óªí¥Ü¤j¼ªÌªº¨£¸Ñ¡C¡v
¨º¤@¨Ç¦~¥N©MÓ¤H¡A§ÚºÙ¬°¤p¼¡B¤j¼
¥HªÀ·|¾ÇªºÆ[¹î¨Ó¬Ý¡A³¡¬£®É´Á¤j¦h¹¬²³¿Ñ¨Dªº¬O¦Û¨ªº¸Ñ²æ¡A¦bצ檺¹Lµ{¤¤«µøªº¬O»D¡B«ä¡BסC¥Í¬¡¥²Hª¾¨¬¡A¦w¦í©ó¦Ûª¾¦ÛÆgªº¹Ò¬É¤¤¡C¥L̫ܤּsªxªº °Ñ»PªÀ·|¥Í¬¡¡A¥u¦³¤Ö¼Æªº¹¬²³§â¦Û¤v¸m¨©óªÀ·|§xWªº§ïµ½¹B°Ê¤W¡C
¤p¼¦ò±Ð®É´Á¡A¦L«×ªÀ·|³B©ó¾Ô¶Ã¦hÅÜ¡A¤£Ã©w¦]¯Àªø´Á¦Ó ©úÅã¡A¦]¦¹¡A¤j¦h¼Æªº¦ò§Ì¤l¡AµL½×¦b®a¡B¥X®a³£¶É¦V©ó¦Ûץͬ¡¡C¹ï©ó¤@¯ëªÀ·|¸s²³¡AªÀ·|ºë^¤À¤l¯Ê¥F¸¹¥l¤O¡C¥u¦³¦b®É¾÷¦¨¼ô®É¡A¦³´X¦ì©v±Ð¤Hª«¥X²{¦bªÀ·|¨Ó»¡©ú¦ò±Ð¡C¦ò±Ð¤º³¡ªº§ï²¦æ°Ê©MªÀ·|¥~¬Éªº¤Ï¼u¡A¨Ï¦ò±Ð¶}©l¦³¤F¦Ûıªº¦^À³¡C³o¬O¤j¼¦ò±Ðªº®É´Á¡C
Án»D²³¥H¸Ñ²æ¬°¥»¡A«µø¡uµL¬°¦Óªv¡vªº¥Í¬¡¡C¦Ó¹ï¦Û¨¤§¥~ªºªÀ·|¯B¨I¦³µø¦Ó¤£¨£ªººA«×¡C¹ï©ó³o¨ÇÁn»D²³¨Ó»¡¡A¥@¶¡ªº¤@¤Á²{¶H¬Ò¬O±I·À¤§¬Û¡A¤£¼~¤£³ß¡C¥¿¬O³o¼Ë¡A³\¦hªÀ·|¾Ç®a¸g±`»~¸Ñ¦ò±Ð¡C¥LÌ¥H¬°¦ò±Ð«Ü®ø·¥¡BµL¤O¡C¦ò±Ð¬OÁ¿¡uW¡v¡A¦ý¥L̤£ª¾¡A¦ò±Ð¤£¶È¶ÈÁ¿W¡A§óÁ¿¡u¥|¸t¿Í¡vÁÙ¦³Wªº§Î¦¨¡A¦p¦ó¸Ñ¨MWªº¤èªk¡A¨ÃÃÒ©úW¯à°÷¤î®§¡CÁö»¡ªÀ·|¾Ç®a©Ò§@ªº½×Â_¬O¥H¹ï¹¬¹ÎªºªÀ·|¬¡°ÊªºÆ[¹î±o¨Óªº¡A¦ý¤£¥i§_»{ªº¬OªÀ·|¾Ç®a¬O¥Î¦Û¤vªº»ùÈÆ[¨Ó§PÂ_ªº¡C
´N§ÚÓ¤H¨Ó»¡¡A¦pªG¤@Ó¤H¦bªÀ·|¤W¥H©v±Ð¬°×¾Ç¤è¦¡¡A¥»¨¨S¦³Ä±®©©Î¦æ¹Dªº¸gÅç¡An§â°T®§¶Ç»¼¥X¨Ó¡A¤£¯àº¯³z¤H¤ß¡A¡u¥|±ë¦í¡v¡]·O¡B´d¡B³ß¡B±Ë¡^¥Î¥\¦¨´Nªº¤H¡A¤£»Ý³\¦h¨¥»y¡A«K¯à¸Ñ¨M³\¦h°ÝÃD¡C¦pªG¥L²´¤¤¨S¦³¨£¨ì¥ô¦ó·¶³®É¶Õ¡A ³oµ¥¤Hª«®Ú¥»µLªk¦¨¬°¤HÌ©Ò±H¥H«p±æªº¨ººØ½¶³ÂЫBªº^¶¯¤Hª«¡C³o¼Ëªº¤H«~»P³o¼Ëªº®É¥N¡A¤@¯ë¤£¬O¡u¤j´¼Y·M¡v¡A¡u¤j¾¹±ß¦¨¡v¡A«K¬O¸ê½è¥±e¡A¯Ê¥F²`«×¡A¨S¦³¾z¤O¡C³o¼Ë¦ò±Ðºë¯«©M¯S©Ê¡A¥u·|Åý¤Ḩâ¤@¤Á¦ò±Ð¤å¤Æ·í§@¥]µö©M²ÖÂØ¡C¶i¤@¨B»¡¡A¥Íªø¦b³oӮɥN¦¨ªøªº¤@¸s¤H±N¬O¡u«á¤Ñ¤£¨¬¡v¡A¥[¤W¡u¥ý¤Ñ¤£¨¬¡v¡Aµ´¤j³¡¤À®v¸ê±NÅܦ¨¯Ê¥F¸gÅç¡A¨£¸Ñ¤£¨¬ ¡A¨Ã¥BÀu¬X¹èÂ_¡AµLªkÀ³¹ï·í«eªº®É¶ÕÅܤơC²`¨è¦a»¡¡G¦¹®É¡A¦¹¦a¡A¦¹¤Hªº¡uµL¬°¦Óªv¡v´N¹³¤@Ó§C°g¨I´e¡BµL©Ò¾A±qªº¦~¥N¡A³o¼Ëªº®É¥N©M³o¼ËªºÓ¤H¡A§ÚºÙ¤§¬°¤p¼¡C
¬Û¤Ïªº¡A¤j¼¦ò±Ðªº¥X²{¬O¡u¤j¦³§@¬°¡v¡A¡u®É¶Õ³y^¶¯¡v¡A¥ý¤Ñ±ø¥ó«D±`¦nµ½®Ú²`«p¡A®v¸ê¤]¦n¡A¾AÀ³¬Y¤@¯S´¼¡A¤©¥H¯S®í®â°ö¡A¤j¼¦ò±Ð¦³µÛ¡u¸ê½è²`»·¡vªº¥Ø¥ú©Ò¨£¡C¤j¼¦ò±Ð±¹ï·í«eÃø¥HÀ³¹ïªºªÀ·|¦M¾÷©M°±º¢¤£«eªº¾Ç³NÀô¹Ò¡A°_¤F¶W¶V¡C¶W¶V¤F¦Ñ®ð¨I¨I¡B»G±Ñ¸¨¹æªº¤@¸s¡Aµo´§¹î®É¶Õªº¡u¤O»P¯à¡v¡A±q¡u¤j³BµÛ²´¡v¡AW¤ß¸gÀç¡C¤j¼¦æªÌ¥X²{¦b¦ò±Ð§C°g¨I´e¡A©Mæ¤g³Ì§§Áï¡AªiÀ̬ܳ¤´é¡A¤j¦h¼Æ¦P®É¥Nªº¥ë¦ñ̳£µL©Ò¾A±qªº¦~¥N¡A¶}©Ý®É¥Nªº¤u§@¬O«D±`¦Y«¡B¦Yºò©M¦YWªº¡C
³q¹L³¡¬£¦ò±Ð¡A©¹«á¦A¬Ý¤j¼¦ò±Ð§Î¦¨ªºÆF»î¤Hª«¡A¤ñ¦p°¨»ï¡AÀs¾ð¡AÀ±°Çµ¥µÐÂÄ¡A¤Î¤å®í¡B´¶½å¡Bºû¼¯¸×µ¥¸g¨å¤Hª«¡A³£¬O¥X²{¦b¦ò±ÐªÀ·|²V¨PÀZ¼o¡A¦Ó°_¨Ó®¶¿³¦ò±Ðªº¥Nªí¤Hª«¡C¡q½sªÌ«ö¡G¥»¤å«Y¥Ñ¥»·|¹Ï®ÑÀ]©Ò¨åÂ䧿ýµ±a¾ã²z¦Ó¦¨¡C¡r
¡@
¹¬¦÷¥H©M¦X¬°¥»¡A¨Æ¬J¤»¦X¡A²z«h¦@ÃÒ¡AÅU¦ó¬°¦ò«á¦Ê¦~¦Ó²§»¡³{ªÑ°_C¡H¨äì¦]©T¬Æ½ÆÂø¤]¡C®v©Ó¦³²§¡A´L¥j»P¥X·s¦³²§¡A¤å¦r¡B»y¨¥¦³²§¡K§ó¨¥¨ä¾l¡F1. ¸t¨å¤§¦s²§¤]¡F2. ©Ê²ß¤§¦U²§¤]¡F3. ¶Ç»¡¤§¯Éª[¤]¡F4. Æ[ÂI¤§¤£ºÉ¦P¤]¡F5. ®É¦a¤§¦³²§¤]¡F6. ¹¬¨î¤§±R°ª¤]¡K¡C
¡X¦L¶¶¾É®v¡m¦L«×¦ò±Ð«ä·Q¥v¡n
©Ò¿×¡u®Ú¥»¦ò±Ð¡v´N¬OÄÀ{¦ò¦b¥@®Éªº¦ò±Ð¡A®Ú¥»¦ò±Ð¬O¯Â¾ë¦ÓÁ¿¨s¹ê®Ä¥D¸qªº¡F¦òªû¹ï©ó¦t©z®É¶¡ªÅ¶¡¶ø¯¦ªºõ¾Ç°ÝÃD¡A¤£¬O¥ÜÀq¡A´N¬O³Ü¥¸²³¥ÍªºÀ¸½×¡C³o¤£ªí¥Ü¦òªkµLªk¦^µª³o¨Ç°ÝÃD¡A¦Ó¬O²³¥Í¦bºØºØÂÕ¨£µL©ú¤¤ªº°ÝÃD¡A¦b¦òªû¬Ý¨Ó´N¦p¦P¦³¤H°Ý¥L¡G¡u³oÓ¨k¥Í·|¥Í¨k«ÄÁÙ¬O¥Í¤k«Ä¡H¡v¦³µÛ¿ù»~«e´£ªº°ÝÃD¤@¼ËµLª¾¡A¦pªG¨S¦³»{ÃѨì¡u§Ú¨£¡vªº¿ù»~¡A¨º»ò¤@ÓÓ¤H¥Í¤£¹L¥u¬O¦b¿ù»~ª¾¨£¤U´c©Ê´`Àô¦Ó¤w¡A¤S¯à«ç¼Ë¸Ñ¨M¦t©z®ÉªÅªº¶ø¯¦©O¡H(§Ú¨£¡G¦b¦Û¨©M¸Uª«¸ÌÁ`¬O¿ùı¦³¤@Ó¥DÅé¡u§Ú¡vªº¦s¦b¡E§Y¡u¤H§Ú¨£¡v¤Î¡uªk§Ú¨£¡v¡F¦Ó¨ä¹ê¡u§Ú¡v¥u¬O¤@®É±ø¥ó¦]½tªº´ê¦X¦Ó¤w¡A®ÉªÅÅܤƫá´NÃaªÅ®ø¥¢¤F¡A²@µL¦Û©Ê¥i¨¥¡A³o´N¬O¦òªk©Ò¿×ªº¡u½t°_µL§Ú¡v½×¡C)¦òªk¨ä¹ê¬O¨¬¥H¦^µª³o¨Ç°ÝÃDªº¡F«á¨Ó¦è¤¸¤G¥@¬öªºÀs¾ðµÐÂĦb¨ä²©R©Êªº¡m¤¤½×¡n¸Ì§¹¾ãªº¥H¦òªkÅÞ¿è¦^µª¤F®ÉªÅ¹B°Êªº©RÃD¡A¦Ó¨äµ²ªG§¹¥þ»P¡m¬Û¹ï½×¡n§k¦X¡C
¦òªû·í®É¦L«×©v±Ð¥DnÃö¤ßªº¬O¹ê»Ú¦Û¨Wªº¸Ñ²æ¡A©Ò¥H½t°_µL§Ú»P¨ä¸Ñ²æ¤èªk½×¬O¦òªû¥Dnªº±Ð¾Ç¤º®e¡G³o¥]¬A¡]¤@¡^¥|¸t¿Í¡]¤G¡^·~¤O»P½t°_¡]¤T¡^µL±`Æ[¨ìµL§Ú½×¡C¦¹¤@®É´Áªº±Ð¾Ç¬ö¿ý´N¬O¥j¨å¡mªü§t¸g¡n¡A§ÚÌ¥i¥H¦b¡mªü§t¸g¡n¸Ì³B³B¥Í°Êªº¬Ý¨ìÁn»D§Ì¤l̬O¦p¦ó¾Þ§@¦òªûªº±Ð¥Ü¡A¥H¤Î¾Ç²ß¹Lµ{¡]W·À¹D¸ñ¡^¬O¦p¦óªº¥i¥H¬ì¾Ç¤Æ¡B¨t²Î¤Æ«½Æ»PÅçÃÒªº¡]ÃÒ¯Iºn¡^¡C³oºØ¯Â¾ë¹ê»Ú©Ê¦b¸û¤pªº®ÉªÅ¤U¡A¬Æ¦Ü¦b¦ò·À«áªºÃÒªG¸t§Ì¤l¶¡¤´±o¥H¤£¥¢¯uªº«O¦sª½¨ì¦ò·À«á¤@¦Ê¦~¡]¦è¤¸«e¤T¢¯¢¯¦~¡^¡C
¦L¶¶ªk®v»¡¡G¡u¦b¦òªkªº©µÄòÂX®i¤¤¡A³¡¬£¦ò±Ð¬O¦³«n·N¸qªº¡C³¡¬£ªºÅãµÛ¤À¤Æ¡A¬ù¦b¦è¤¸«e¤T¢¯¢¯¦~¡C«e¬°¦òªkªº¤@¨ý©M¦X®É¥N¡A«á¬°¦òªkªº³¡¬£®É¥N¡C³¡¬£¦ò±Ð¡A¤@ª½©µÄò¤U¨Ó¡F¦b¿ü¡B½q¡B®õµ¥°ê®a¡A¤@ª½©µÄò¬y¦æ¨ì²{¦b¡C¦ý¦b¦L«×¦ò±Ð¥v¤W¡A¨ì¦è¤¸¤¢¯¦~³¼¡A¤j¼¦òªk¬y¦æ¡F¦ò±Ð«ä·Qªº¥D¬y¡A²¾¤J¤j¼¦òªk®É¥N¡C©Ò¥H¦òªkªº³¡¬£®É¥N¡]¬ù¦è¤¸«e¤T¢¯¢¯¢w¢w¦è¤¸¤¢¯¡^¡A¬O¤W©Ó¤@¨ý©M¦Xªº¦òªk¡A¤U±Ò¤j¼¦òªk¡C½×®Ñ(ªü¬s¹F¿i, Abhidharma)¬O³¡¬£®É¥Nªº²£ª«¡A¹ï¦¹©Ó¥ý±Ò«áªºµo®i¹Lµ{¡AÀ³¦³¨ä«nªº°^Äm»P»ùÈ¡C¡v(1: p7. )
¥Ñ©ó³¡¬£¦ò±Ð«ä·Q§ó±µªñ®Ú¥»¦ò±Ð¡A©Ò¥H·í§ÚÌ°g´b©ó²{¤µ³Õ¤jªº¤¤Æ[¡B·ì¦÷°ßÃѩάO¦p¨ÓÂèt²Î®É¡A¹ï³¡¬£¦ò±Ðªº´M®Ú±´°Q(B, C)¥i¥H¦³§U©ó§Ú̪º¾Ç²ß»EµJ¡C¾Ç¬£ªº¥X²{¦n¤ñ§ÚÌn¾Ç´åªa¡A¦Ó¥h½Ð±Ð¤Q¦ì±Ð½m¡A§ÚÌ¥i¯à±o¨ì¤QºØ¤èªk¡A¬Æ¦Ü¤èªk¶¡¤]¦³¥Ù¬Þ¡A¥i¨£¡u¤èªk¡v¬O¦³¨ä¹ï½t°_²³¥Íªº¹ïªv©Ê¡A¦P¼Ëªº¡A¦òªk¤]¬O¦³¨ä®ÉªÅªº¹ïªv©Ê¦Ó¤£¬O»ø¤Æªº¡A©Ò¥H¾Ç¤HÀ³«ÈÆ[ªº¨úªø¸Éµu¡AY¬OµÐÂĦæªÌ¡A§óÀ³ºÜºÉ©Ò¯à¬°²³¥Í¼s¾Ç¦UºØªkªù¦Ó¤£n¹º¦a¦Û¡C
¥»¤å¥H¤U¬O¬ãŪ¥H·¨´f«n¥ý¥Íªº¡m¦ò±Ð«ä·Qµo®i¥v½×¡n¤Î¦L¶¶ªk®v¡m¦L«×¦ò±Ð«ä·Q¥v¡n¬°¥D¹ï³¡¬£¦ò±Ðªººë²ºKn¡A§Æ±æ¹ï¦³¿³½ì©óªì¨BÁA¸Ñ³¡¬£¦ò±Ð¾Ç»¡ªÌ¦³©ÒÀ°§U¡C
¦ò±Ð±q¤@Ó¦L«×ªF¥_¨¤ªº¦a¤è©Ê©v±Ð¡AÅܦ¨¤@ӶǹM¦L«×ªº©v±Ð¡A¥Ñ©ó®ÉªÅªºÅܤơA¥²µM¦b±Ð¹Î©M±Ð¸q¤W±¡A°_¤F¬Y¨Ç§ïÅÜ¡C¦bªÅ¶¡¤W¡A¦L«×ªºªF¤è¤@ª½¬O¤@Ó¶}©ñªº¦a¤è¡A¦Ó¦è¤è«h¬O«D±`«O¦uªº°Ï°ì(±Cùªù±Ð°Ï)¡C³y¦¨²Ä¤@¦¸³¡¬£¤Àµõªº¦³¤G¥ó¤j¨Æ¡G¡u¤Q¨Æ«Dªk½Ø¡v(6: ¨÷22, p.202)©M¡u¤j¤Ñ¤¨Æ¡v(6: ¨÷27, p.510)¡C«eªÌ¬OÃö©ó§Ù«ß¤§½Ø¡A¦Ó«áªÌ¬O¹ï©ó¦ò¨¨£¸Ñ¤À§Á¡C¡u¤Q¨Æ«Dªk½Ø¡vµo¥Í©ó¦òªû³u¥@«á¤@¦Ê¦~¡G¤@¸s¦è¤èªº¤ñ¥C¹J¤W¤@¸sªF¤èªº¤ñ¥C±µ¨üª÷¿ú¥¬¬I¡A»{¬°¥L̹H¤Ï¦ò§Ù¡A³y¦¨½Ø½×¦Óµo°_¡u¤C¦Êµ²¶°¡v©Î¡u²Ä¤Gµ²¶°¡v(¬Û¹ï©ó²Ä¤@¦¸¤ýªÙ«°µ²¶°)¡C¨äµ²§½¬O«O¦u¬£Àò±o³Ó§Q¡A¦ý¬O¤]®I¤U¤F¤ÀµõªººØ¤l¡C¡u¤j¤Ñ¤¨Æ¡v¥Dn¬O¹ï¦ò¨ªº¯«¸t¤Æ©M¬Û¸û¤§¤U¶S§C¤Fªüùº~ªº¦a¦ì¡C³o¬Û«H¬O¥Ñ©ó®É¶¡ªº¦]¯À¡A¤H̹ï¦òªûªº¤H®æ³vº¥¼Ò½k¡A¨ä¤¤¦³¨Ç¤H¥H¬°¥L¬O¯«¬é¦A¥@¡A¦Ó¥[¥H¦UºØ¯«©_ªº¶Ç»¡¥[½Ñ¨ä¨(¦P®É¤]¶S§Cªüùº~ªº¦a¦ì)¡F¦Ó¥t¤@¬£«h°í«ù¦òªûªº¤H¤å©Ê¡A¥H¬°¥Lªº°¶¤j¨Ã¤£¦b¥Lªº¯«³q¼s¤j¡A¦Ó¬O¦b¥Lªº¤ßÆF¤W¥Rº¡¤F´¼¼z»P·O´d¡C«eªÌ¤H¼Æ²³¦h´N§Î¦¨¡u¤j²³³¡¡v¡A¦Ó«áªÌ¸û¤Ö¼Æ¦Ó³Q»°¨ì¦è¥_¦L¦¨¬°¡u¤W®y³¡¡v¡C
¦Û¦¹¥H«á¡A¦b¦è¤¸«e¤T¢¯¢¯¢w¢w¦è¤¸¤¢¯¤§¶¡¡A¤W®y³¡©M¤j²³³¡¤S¥Ñ©ó¾Ç»¡ªº²§¦P¦Ó³°Äò¤Àµõ¥X¥»¥½¤G¤Q¦h³¡¤§¦h(½Ð°Ñ¦Ò 1: p.12)¡C³¡¬£¦ò±Ð¦b¾ú¥v¤W¤w¥ý«á®ø¥¢¡A²{¦b¶È¦s»ÉºÐ³¡¦b¿ü¡B½q¡B®õµ¥°ê®a¦Ó¦ÛºÙ¬°¤W®y³¡ (Theravada)ªº¦ò±Ð¡A¨ä¹ê¥¦»P¯u¥¿ªº¥ý¤W®y³¡(Sthavira)¦ò±Ð¬O«D±`¤£¦Pªº¡C
®Ú¾Ú¡m¦¨¹ê½×¡n(6:¨÷32, p.253)³¡¬£¦ò±Ð©ÒÃö¤ßªºõ¾Ç©v±ÐijÃD¦@¦³¤QÓ: (1)¹L¥h¥¼¨Ó¨ì©³¬O¦³©Î¬OµL ? (2)¨Æª«¨ì©³¬O¤@¤Á¦³©Î¬O¤@¤ÁµL? (3) ¤¤³±¨¨ì©³¬O¦³©Î¬OµL ? (4) ¸Ñ²æ®É¥|¿Íªº¹D²z¨ì©³¬O¤@®ÉÅ鮩¨ì©Î¬O¦³«e«áªº¦¸²ÄÅ鮩¨ì ? (5) ¸Ñ²æªºªüùº~¨ì©³·|¤£·|°hÂà¡A ¥¢¥hªüùº~ªG¦ì? (6) ·Ð´o¨ì©³¬O¤ß¬ÛÀ³©Î¬O¤£¬ÛÀ³ ? (7) ¤ß©Ê¨ì©³¬O¥»¨Ó²M²b©Î¬O¤£²M²bªº ? (8) ¤w¸g¨ü¨ì³øÀ³ªº·~¤O¨ì©³¦s¤£¦s¦b ? (9) ¦òªûªº¦a¦ì¨ì©³¬OÄݩ󹬹Τ¤ªº¤@û©Î¬O°ª¹L¤@¯ë¹¬¤H ? (10) ¨ì©³¦³¨S¦³¡u¦Û§Ú ¡v?¨ä¤¤(1) (2) ¬O³Ì«nªº¡A¦]¬°¥¦Ì¨M©w¤F¦]ªG¡B·~¤O¡BÃÒªG¹Lµ{ªº¸Ñ»¡¡C¦U³¡¬£ªº¬ã¨s¦¨ªG´NÁ`µ²¦b¡m»¡¤@¤Á¦³³¡ªº¤C³¡ªü¬s¹F¿i¡n¡B¡m«n¶Ç¦ò±Ðªº¤C³¡ªü¬s¹F¿i¡n©M¡mªÙ§Q¥±ªü¬s¾è¡n(1: p21)¡C¥H¤U±N²²¤ªº¤¶²Ð¾Ç»¡³Ì¬°ÄYÂÔªº»¡¤@¤Á¦³³¡¡AµM«á¦A¤¶²Ð¨ä¥¦³¡¬£ªº¤£¦P¾Ç»¡¡C
(1)¤@¤Á¦³
©Ò¿×¡u»¡¤@¤Á¦³¡v´N¬O¥D±i¹L¥h¡B²{¦b©M¥¼¨Óµ¥¤T¥@¤@¤Á¨Æª«ªº¥»½è³£¬O¹ê¦³: ¡u¤@¤Á¨Æª«¡v±q®Ú¥»¦ò±Ð¥H¨Ó§YºÙ¬°¡uªk¡v¡A¦Ó¡u¥»½è¡v¦³³¡ºÙ¤§¬°¡uÅé¡v¡A©Ò¥H´«¥y¸Ü»¡: ¡u¤T¥@¹ê¦³¡AªkÅéùÚ¦s¡v¡C¡m¤j¬s±C¨F½×¡n¨÷76:
¡u¤T¥@½Ñªk¡E¡E¡EÅé¹êùÚ¦³¡AµL¼WµL´î¡A¦ý¨Ì§@¥Î¡A»¡¦³»¡µL¡C¡v
(6: ¨÷27, p.395) ¥ç§Y¡u¦ÛÅéÂàÅÜ¡v¤£¦s¦b¡A¥u¦³¡u§@¥ÎÂàÅÜ¡v¤~¬O¯u¹ê¡C(6: ¨÷27, p.200) ¦¹¤@¥D±i¥H¡m¤¤Æ[¡n©Î¬O¡mªñ¥Nª«²z/¬Û¹ï½×¡nªº¥ß³õ¬Ý¨Ó©Î³\ÅÞ¿è¤W¦³·v²«¡A¨S¦³ÅÞ¿è¤Wªºbeauty¡A¦ý¬O¶°µ²¡mªü¬s¹F¿i¡n¤]¬O©Ò¿×¤¦Êªüùº~¸tªÌ¡A¦b³oºØ©w¸q¤§¤U«Ü¦h¡mªü¬s¹F¿i¡n¤ß²z¾Ç¼h¦¸ªº¤èªk½×·í¦³¨ä¯}¡u¤H§Ú¨£¡v¡u¤H§Ú°õ¡vÀ³¥Î¾Þ§@®í³Ó¤§³B¡C©Ò¥H¾Ç¤H¤£§«¥H¶}©ñªººA«×¥hÁA¸Ñ¡FÅÞ¿è¬O¡u(Ãþ)¤ñ¶q¡v¡A¦Ó¡u²{(ÃÒ)¶q¡v°£¤F¥H¤ñ¶q¬°°ò¦¥~¡A§ón¨Ì¾a¤ß²z¾Ç¤èªk½×¡C²¦³º¤j¼¦ò±Ð¦b¯}°£¡uªk§Ú¨£¡v(¥Hµo¡u¤j´d¤ß¡v©M¡uµÐ´£¤ß¡v)¤§«á¤´µM¬O¥H¯}°£¡u¨¨£¡v²{ÃÒ¬°©ÒÂk (¤j¼¦ò±ÐÄ~©Ó§ï¶i¤F³¡¬£¦ò±Ð¦Ó¦³§ó§¹³Æ¸Ô²Óªº¤ß²z¾Ç¤èªk½×¦p¡m·ì¦÷®v¦a½×¡n¡mÄá¤j¼½×¡nµ¥)¡C
(2)¦h¤¸¹ê¦b½×
¡uªkÅé¡v¬JµM¬O¥Ã«í¤£Åܪº¦]¡A¦³³¡ªº«ä·Q°ò¥»¤W¬Oõ¾Çªº¡u¹ê¦b½×¡v(Realism)¡A¨Æ¹ê¤W¦³³¡ªº«ä·Q¬O¡u¦h¤¸¹ê¦b½×¡v¡A¨Ò¦p¥@¤Íªº¡mªü¬s¹F¿i«~Ãþ¨¬½×¡n§Y§â¤@¤Á¹ê¦sªº¤T¥@ªk°Ï¤À¬°¤Ãþ¤»¤Q¤EºØ:
¡u¦³¤ªk¡G¤@¡B¦â¡F¤G¡B¤ß¡F¤T¡B¤ß©Òªk¡F¥|¡B¤ß¤£¬ÛÀ³¦æ¡F¤¡BµL¬°¡C ¦â¤ª¦ó? ¿×½Ñ©Ò¦³¦â¡C¤@¤Á¥|¤jºØ¤Î¥|¤jºØ©Ò³y¦â¡E¡E¡E ¤ÎµLªí¦â¡E¡E¡E ¡C ¤ß¤ª¦ó? ¿×¤ß¡B·N¡BÃÑ¡C ¦¹´_¤ª¦ó? ¿×¤»ÃѨ¡E¡E¡E ¡C ¤ß©Òªk¤ª¦ó? ¿×Yªk¤ß¬ÛÀ³¡E¡E¡E ¡C¤ß¤£¬ÛÀ³¦æ¤ª¦ó ? ¿×ªk¤ß¤£¬ÛÀ³¡E¡E¡E ¡CµL¬°¤ª¦ó? ¿×¤TµL¬°¡G ¤@¡BµêªÅ¡F ¤G¡B«D¾Ü·À¡F¤T¡B¾Ü·À¡C¡v
(6: ¨÷26, p.692) ¡C®Ú¾Ú³oºØ¾÷±ñ¦¡¸ÑªR¡A¸Ô²Óªº¤ÀÃþ¡AÃþ¦ü¤èªk«á¨Ó¤]±`¨£©ó¤j¼½×¨å¤§¤¤¡C¦Ó¹ï©ó³o¼Ë¡u½Ñªk¹ê¬Û¡v¾÷±ñ¦¡¤ÀªRªºÆ[¹î¡AŪªÌÀ³°Ñ¾\¦L¶¶ªk®v¦b¡m¤¤Æ[¤µ½×¡n²Ä¤K³¹¸Ô²Óªº¸ÑÄÀ¤F¨ä»P¡u½t°_¡v·¥µL¦Û©ÊªºÃö«Y¥H§K¾Ç¤H»~ÁСuªk§Ú¨£¡v¤§·¥ºÝ¹ê¦³¤Æ§Á¸ô¡C
(3)¤»¦]¥|½t
»¡¤@¤Á¦³³¡¤SºÙ¬°¡u»¡¦]³¡¡v:
°Ý: ¡u¦ó¬G§@¦¹¡m¤j¬s±C¨F½× ¡n? ¡vµª: ¡u¬°¤îµL¦]¡B´c¦]½×¬G¡C¿×½Ñ¥~¹D©Î°õ½ÑªkµL¦]¦Ó¥Í¡A©Î´_°õ¦³¤£¥µ¥¦]¡C¬°¤î©¼·N¡AÅã½Ñªk¥Í¡A¨M©w¦³¦]¡A«D¤£¥µ¥¡C¦³§@¬O»¡¡A¦³°õ¦]½t«D¹ê¦³ª«¡A¦pÄ´³ëªÌ¡A¬°¤î©¼·N¡AÅã¥Ü¦]½tY©Ê¡BY¬Û¬Ò¬O¹ê¦³¡C¡v
(6: ¨÷27, p.79) ¡C¤@¤Á¦³³¡¥D±i¹ê¦³¤»¦]¥|½t: ¥|½t¬O«´¸g¡mªü§t¡n°Q½×¹Lªº¡A§Y¦]½t¡Bµ¥µL¶¡½t¡B©Ò½t½t¡B¼W¤W½t¡C¤@¤Á¦³³¡±N¦]½t¤S²Ó¤À¬°¤¦]:¬ÛÀ³¦]¡BѦ³¦]¡B¦PÃþ¦]¡B¹M¦æ¦]¡B²§¼ô¦]¡A±N«á¤T½t¦XºÙ¬°¯à°µ¦]¡C
(1)¤j²³³¡¥»¥½¤E¬£
®Ú¾Ú¥@¤ÍµÐÂÄ¡m²§³¡©v½ü½×¡n©Ò»¡¡AÄÀ{³u¥@«á¤G¦Ê¦~¡A¤j²³³¡¥ý¤Àµõ¥X¤T³¡¡G¤@»¡³¡¡B»¡¥X¥@³¡¡BÂûN³¡(6: ¨÷49, p.15) ¡C¨ä¤¤¤@»¡³¡¥D±i¡u¦ý¦³°²¦W¡v¡G¤@¤Á¨Æª«¢w¥@¶¡¡B¥X¥@¶¡ªk¡A³£¬Oµê¦k¤£¹ê¡A¥u¤£¹L¬O°²¦W¦Ó¤w¡AµLÅé¥i±o¡C»¡¥X¥@³¡«h»{¬°¥@¶¡ªk°²¦WµL¹ê¡A¦ý¬O¥X¥@¶¡ªk«o¬O¹ê¦³¡CÂûN³¡«h¬O¡u°ß§»¹ïªk(ªü¬s¹F¿i)¡A¤£§»¸g¡B«ß¡v¨Ã¥D±i¤@¤Á¨Æª«¢w¡u¦æ¡v³£¦p¯ó¦Ç¤@¯ë¤£¯u¹ê¡C¤j²³³¡±µµÛ¤S¤Àµõ¥X¥t¥~¤³¡¡Cȱoª`·Nªº¬O³o¤EÓ³¡¬£¤j³£¥D±i¥@¶¡©Î¥X¥@¶¡¨Æª«(¥þ³¡©Î³¡¤À)ªºµê¦k¤£¹ê¢w¡uªÅ¡v¡C¤j²³³¡¡uªÅ¡vªº«ä·Q¥²µMª½±µ©Î¶¡±µ¦a¼vÅT¤F«á¨Óªº¤j¼¦ò±Ð¡C¥t¥~¤@Ó¤j²³³¡«n¥D±i´N¬O¦p«e©Òz¯«¸t(¯«¬é)¤Æ¦òªû¡A«Ü©úÅ㪺³o¬O¨ü¨ì±Cùªù±Ð±ë¤Æªº¼vÅT¡C
(2)¤À§O»¡³¡
¤À§O»¡³¡¥]¬A¥ý«á¥X²{ªº¥|Ó³¡¬£¡G(a) ¤Æ¦a³¡¥D±i¡u¹L¥h¡B¥¼¨Ó¬OµL¡A²{¦bµL¬°¬O¦³¡C¡v¡u²{¦bªº¦³¬°ªk¬O¤£¦s¦bªº¡A¤@¤Á¦æ¬Ò«b¨º·À¡C¡v¤]´N¬O¬YºØ·N¸qªº¡uªÅ¡v¡C(b)ªkÂó¡¥D±i¡u¤Âáv¡F°£¤F¤TÂ䧥~¡A¥t¥[¡m©GÂán»P¡mµÐÂÄÂán(«D±`¡u¤j¼¡vªº³¡¬£ !)¡C(c) ¶¼¥ú({¸)³¡ ©M(d)»ÉºÐ³¡«h¬°¥Ñ¦¹³¡Ä~Äò¤À¥Xªº¤G³¡¡C
(3)Ã}¤l³¡
³¡¬£¦W¥ç¬O³Ð©lªÌ¦W¡A³o¬O¤@ӥѤW®y³¡¤À¥Xªº«e¶i³¡¬£¡F¥D±i¡u¦³§Ú½×¡v¡A³o«Ü©úÅ㪺¹H¤Ï¤F¦òªûªº°ò¥»±Ð¸q¡G¡uµL§Ú½×¡v¡A©Ò¥H³Q¨ä¥¦³¡¬£§åµûªº¬Û·í¿E¯P¡C¨ä¹ê¦¹³¡¬£¬O¥D±i¦b¤Ä¤§¤W¦³¡u¤£¥i»¡§Ú¡v¥H«Ø¥ß¦]ªG·~¤O (3: p.51) ¡C
(5)»¡Âೡ»P¸g¶q³¡
¦¹¤G³¡¬O¥Ñ¤@¤Á¦³³¡¥ý«á¤À¥X¡A¨ä¥D±i§ó¬O»P¤j¼°ßÃѨt·t·t¬ÛÀ³¡F»¡Âೡ¥D±i°£¤F¤Ä¤§¥~¡A¥t¦³¡u¤@¨ýÄ¡v¡F³oºØ©ÎºÙ¬°¡u²ÓÄ¡v©Î¡u²Ó·NÃÑ¡v¬O¶WÅ窺 ( transcendental)¡C¤ÄÀHµÛ¥Í©R®ø¥¢¡A¦ý¥¦«oÄ~Äò¦s¦b¨Ã³e¬ï«e¥Í»P«á¥@¡C¸g¶q³¡«h¡u°ß¨Ì¸g¬°¥¿¶q¡v¡C
³Ì«áÂÔ¥H¦L¶¶ªk®vªº·P·Q°µ¬°µ²»y¡G(1. p.3) ¡u¦L«×¦ò±Ðªº¿³°_¡Aµo®i¤S°I¸¨¡A¥¿¦p¤Hªº¤@¥Í¡A¦Ûµ£¯u¡A¤Ö§§¦Ó°I¦Ñ¡Cµ£¯u¡A¥Rº¡¬¡¤O¡A¬O¥iºÙÆgªº¡I¦ýµ£¯u¦Ó¶i¤J§§¦~¡A¤£¬O§ó¦³·N¸q¶Ü¡H§§¦~¦Ó¤£ª¾¬ÃÄá¡AÂ಴°I¦Ñ¤F¡C¦Ñ¦~¸gÅç¦h¡Aª¾ÃÑÂ×´I¡Aªí¥Ü¦¨¼ô¶Ü¡H¤]¥i¯àªí¥Ü±µªñ°I¤`¡I©Ò¥H¡A§Ú¤£»¡¡y·U¥j·U¯u¡z¡A§ó¤£¦P±¡©ó¡y·U«á·U¶êº¡¡A·U¨s³º¡zªº¨£¸Ñ¡C¡v¡u¦òªk¤£¥u¬O¡y²z½×¡z¡A¤]¤£¬O¡y×ÃÒ¡z´N¦n¤F¡I²z½×»P×ÃÒ¡A³£À³¥H¹ê»Ú¨Æ¦æ¡]¹ï¤H¹ï¨Æ¡^ªºªí²{¨Ó¿Å¶q¡C¡y»¡¤j¼±Ð¡Aפp¼¦æ¡z¡F¡y¯ÁÁô¦æ©Ç¡z¡G¥¿ªí¥Ü¤F²z½×»P×ÃÒ¤Wªº°¾®t¡C¡v¡uªv¦ò±Ð¥v¡AÀ³²z¸Ñ¹L¥hªº¯u¹ê±¡ªp¡A°O¨ú¹L¥hªº¿³°I±Ð°V¡C¦òªkªº«H¥õªÌ¡A¤£À³¸Ó¬Ã±¤¹L¥hªº¥úºa¡A¦Ó¹ï¾ÉP°I¸¨ªº¤º¦b¦]¯À¡AÃg«eÏh«á¶Ü¡H²j¯à§@¬°µLÃö©ó¦Û¤vªº¬ã¨s¡A¦Ó®{¨ÑÊÍÂðѦҩO¡I¡v
°Ñ¦Ò¸ê®Æ
¡@
¤j¼ªk¸q¡A¦b«H¥õ¤W¡B×ÃÒ¤W¡A³£¦³©Ò¸[©Ó¡A¦b¤£Â_ªº¶Çz¤¤¡A¤é¨£¨ãÅé¦Ó¶°¿ý¥X¨Ó¡Kªì´Á¤j¼¦æªÌ¡A¶W¶Vªº¦òªûÆ[¡A¬O«HÄ@ªº¡F¬Æ²`µL®t§OªºªkÆ[¡A¬O´¼ÃÒªº¡K¤@¤Á°j¦Vªk¬É¡A°j¦VµÐ´£¡A°j¦V²³¥Í¡K¨S¦³¯d¤U¶°¥XªÌªº¦W¦r¡A¤]¨S¦³»¡¨ì¶°¥XªÌªº®É¶¡»P¦aÂI¡C
¡X¦L¶¶¾É®v¡qªì´Á¤j¼¦ò±Ð¤§°_·½»P¶}®i¡r
°]²£¶°´²¡BÅv¦W¤É¨I¡B«è¿Ë»E¤À¡B¨£±ý½Ø©M¡B¨¤ß¥Í¦º¡A¬O¥j©¹¤µ¨Ó´dÅwÂ÷¦X¤£¶êº¡¡]W¡^ªº¥Í¬¡¼g·Ó¡C¬ù2500¦~«e¡A¥@´L³Ðı¤F¥@¶¡ªº¹ê¬Û¡A¹ï¸Ñ¨M²³¥Íªº®Ú¥»°ÝÃD¶}¥Ü¤Fª¾¨ä¯u¬Û¡BÂ_¨ä¦]½t¡B¶i¦Ó¨s³º¸Ñ²æ¤§¹D¢w¢w¦òªk¡C¤§«á¦òªk¤£Â_¬y¶Ç¡Bµo®i¤Î¤À¤Æ¦Ó«á¥X²{¤F¡u¤j¼¦òªk¡v¡C¤j¼ªì´Á(BC50-AD200)ªºµo®i¦p¦ó¡H¬O§_¤´¦X©ó¦òªk¡H¨ä»P®Ú¥»¦òªkªºÃö«Y«ç¼Ë¡H¹ï¤µ¤Ñn±´¨D¤H¥Í¨s³º¸Ñ¨M¥Í©R®Ú¥»°ÝÃDªº¤H̦³¦ó±Ò¥Ü¡H¬O¥»¤ån¸ÕµÛ±´°Qªº¡C
¤j¼¦òªkªº¤º®e¬O¦h¤è±ªº¡A¨ä°_¦]¤]¬O¦h¤è±ªº¡C¦ý¨ä®Ú¥»ì¦]¬O¡u¦ò¯ë¯Iºn©Ò¤Þ°_ªº¡A¦ò§Ì¤l¹ï©ó¦òªº¥Ã«íÃh©À¡v¡CÄÀ´Lªº¤J¯ë¯Iºn¡A¨Ì¦òªk¨Ó»¡¡A¥u¬O¨s³º¡A¥u¬O¶êº¡¡A¨M¨S¦³µ·²@´d«s»P¥i±¥©Àªº¦¨¤À¡C¡v(1: p.11) ¡u¦ò¬°¤HÃþ»¡ªk¡A¦h¤Ö¤H±q¦ò¦Ó±o¨ì¦w¹ç¡A¸Ñ²æ¦Û¦b¡A¦¨¬°¤HÃþ±R¥õ»PÂQ©¹ªº¹ï¶H¡CÁöµM¯Iºn¨Ã¤£¬O®ø·À¤F¡A¦Ó¦b¤@¯ë¤H¨Ó»¡¡A³o¬O¦A¤]¨£¤£¨ì¤F¡C©ó¬O·P®¦ªº¤ß±¡¡A©Î¬°¦òªkµÛ·Q¡A¬°²³¥ÍµÛ·Q¡A¬°¦Û¤w¨S¦³¸Ñ²æµÛ·Q¦Ó¤Þ°_ªº´d·P¡A¥æ´¦¨¹ï¦òªºÃh©À¡A¥Ã«íªºÃh©À¡C¡v(1: p.12)
º¥ý¬O»P¦ò¦³Ãöªº¤@¤Á¦p¿òÅé¡B¿òª«¡B¿ò¸ñµ¥¨ü¨ì¥õ¼}¤Î«Ø¶ð±R©^¡CÃö©óÄÀ´L¤@¥Í¶i¦Ó¹L¥h¥Í¤¤×¦æªº¨Æ¸ñ±q¡uì©l¦ò±Ð¡vªº¡u¥»¥Í¡v¡B¡uÄ´³ë¡v¡B¡u¦]½t¡v¬y¶Ç¥X¨Ó¡C¦b³¡¬£¤¤¥Ñ©ó¹ï¦òªºµLÆg´¦Ó¦³¤F¨s³º¶êº¡±`¦bªº¦òªûÆ[¡C¦ò¨±`¦b¡A¤Q¤è¦³¦ò¡A¶ñ¸É¤F¤@¯ë¤H¤ß²z¤Wªº¥¢¸¨¡C±q쥻¦ò¤]¬Oªüùº~¡Aµo®i¥X¦òªûªº¥¿Ä±¤º®e»Pªüùº~ªºÃÒ¤J¦³¤F¤£¦P¡C¡u³o¨Ç«H¥õ¡B¶Ç»¡¡B²z·Q¡B¡]צæ¡^¡A¶×¦X°_¨Ó¡A¤j¼ªk¤]´N©ú®Ôªº§e²{¥X¨Ó¡C¡v(1: p.13) ³¡¬£¦ò±Ð¤¤¡A¹ïªkªº°¾«¤£¦P¦Ó¦³¤F«©ó¹¬¦÷¤º³¡ªº±Ð¤Æªº¸g®v¡B«ß®v¡B½×®v¡A«¹ï¦b®a²³ªºÄá¤ÆªºÄ´³ëªÌ»PÐùÜñªÌ¡C«¼zªºÅª¡B»w¡B»¡ªk¡A««Hªº©À¦ò¡BÄb®¬¤]º¥º¥µo®i°_¨Ó¡C¦P®É³¡¬£¦ò±Ð¤S¬O¦b¤£¦P¦a°Ï¡A¤£¦P¥Á±Ú¤å¤Æ¤¤µo®i¡A¯S§O¬Oªü¨|¤ý¥H«á(~BC233)¡AÄÀ´L¹C¤Æ¦a°Ï¢w¢w¡u¤¤°ê¡vªº¬F±Ð°I¸¨¡A¦Ó¡uÃä¦a¡v«o¿³²±°_¨Ó¡C¤j¼¬O°_·½©ó«n¤è¡A¶Ç¤J¦è¥_í仫¦Ó¤j²±ªº¡C
³¡ÃþÁc¦hªº¡uªì´Á¤j¼¡v¸g±q¦h¤è±¤£¦P¦a°Ï¥ý«á¶Ç¥X¡C¦³¥Ñ¤p³¡º¥µo®i¬°¤j³¡ªº<¯ëY¸g>¡A¦U§O¶Ç¥X¡A«á¥H©Ê½è¬Û¦P¦Ó¦X½sªº<µØÄY¸g>¡C¡uÀs¾ð(AD150~250)½×©Ò¤Þ¤j¼¸g¡A¼ÐÁ|¸g¦Wªº¡A¦@¤G¤Q¤»³¡¡F¨S¦³¼Ð¥X¸g¦W¡A¦Ó¤º®e©ú½T¥i¨£ªº¡A¦@¤K³¡¡F¥i¯à¨S¦³Ä¶¦¨º~¤åªº¡A¦³¤T³¡¡FÁÙ¦³ªxÁ|¸g¦Wªº¤E³¡¡C¡v(2: p.82) °£¡u¯ëY³¡¡v¡B¡uµØÄY³¡¡v¥~¦³¡uÄ_¿n³¡¡vªº<ªüÀ±ªû¦ò¸g>¡B<Ä_³»¸g>µ¥¡AÁÙ¦³¤£ÄÝ©ó¤j³¡ªº<º·«ÄY¤T¬N¸g>¡B<ªkµØ¸g>¡B<¤å®í®v§Q²b«ß¸g>µ¥¡CÀs¾ð©Ò¤Þ¤§¥~ªº¤j¼¸g¦³<¤å®í°ÝµÐÂĸp¸g>¡A<ª÷è¯ëYªiù»e¸g>¡A<µÐÂÄÂøg>µ¥¡C
¤£¦Pªº¤j¼«ä·Q±q³¡¬£¤¤¶Ç¥X¡C¦p¤j²³³¡¡u±q¤£Â_¶Ç¥XªºÄÀ´L¹L¥h¥Í¤¤ªº¥»¥Í¨Æ¸ñ¡AÂk¯Ç¥X¦¨¦òªº¤j¦æ¢w¢wªiù»e¦h¡Aªiù»e¦hĶ¬°¡u¨ì©¼©¤¡v¡A¤]¬O¡u¨s³º§¹¦¨¡vªº·N«ä¡C»¡¤@¤Á¦³³¡¥ß¥|ªiù»e¦h¡C¡u¥~°ê®v¡v¥ß¤»ªiù»e¦h¢w¢w¬I¡A§Ù¡A§Ô¡Aºë¶i¡AÀR¼{¡A¯ëY¡C¤S¦³§O¥ß¤»ªiù»e¦h¡A¥h¡uÀR¼{¡v¦Ó¥[¡u»D¡vªº¡C¨ª»Éî䳡¥ß¤Qªiù»e¦h¡C¡u¥~°ê®v¡v©Ò¥ß¤»ªiù»e¡A¬OªkÂó¡¡B»¡¥X¥@³¡µ¥©Ò¥Î¡A¤]¬O¤@¯ë¤j¼¸g©Ò³q¥Îªº¡C¤»ªiù»e¬O¦¨¦òªº¦]¦æ¡Aµo¤ß¦¨¦ò¦Óצ檺¡A¦W¬°µÐÂÄ¡C¦ò¬OºÖ¼w¡B´¼¼z³£¶êº¡ªº¡A¨Ì¦]ªG«ß¡A¤@©w¬OµÐÂĪø´Á׶°ºÖ¼zªº¦¨ªG¡C©Ò¥HµÐÂÄצæ¡A»¡¤@¤Á¦³³¡¥H
¬°n¸g¤T¤jªü¹¬¬é§T¡F¡u§O³¡°õ¦³¤Cªü¹¬¬é¡v¡CÀs¾ðµû¥¸»¡¤@¤Á¦³³¡»¡¡G¡u¦ò¨¥µL¶qªü¹¬¬é§T§@¥\¼w¡A±ý«×²³¥Í¡A¦ó¥H¬G¨¥©ó¤Tªü¹¬¬é§T¡H¤Tªü¹¬¬é§T¦³¶q¦³¡v¡IµL¶qªü¹¬¬é§T§@¥\¼w¡A±ý«×²³¥Í¡A©Ò¥H»¡¨S¦³¤@³B¤£¬OÄÀ´L¹L¥h¥Í¤¤¡A±Ë¨±Ï«×²³¥Íªº¦a¤è¡C¬°ªk¬°²³¥Í¦ÓµLºë¶i¡A§Ñ¤v¬°¤H¡A¤£¨D³t¦¨¢w¢w¤£«æ¨D¦Û¤vªº¸Ñ²æ¦¨¦ò¡A¦ÓÄ@ªø´Á¦b¥Í¦º¤¤¡A±q§Q¥L¤¤¥h§¹¦¨¦Û¤v¡CµÐÂÄצ榨¦òªºµÐ´£¹D¡AµL¤ñªº°¶¤j¡A¥R¤Àªºªí²{¥X¨Ó¡F³o¤~¨ü¨ì¦ò§Ì¤lªºÆg¥õ׾ǡA§Î¦¨¡u¤j¼¦òªk¡vªº¬x¬y¡C
µÐÂĹDÄ~©Ó¡u¦òªk¡v¡A¦Û§Q§Q¥L¡A¤@¤Á³£¬O¥H¯ëY¬°¥ý¾Éªº¡C¯ëYªºÅ鮩ªk©Ê¡A¦W¬°±oµL¥Íªk§Ô¡Fª¾¤@¤Áªk¹ê¬Û¦Ó¤£ÃÒ¡]ÃÒ¤J¡A´N¦¨¬°Án»Dªºªüùº~¤F¡^¡Aµnªüï@¶[P¦ì¢w¢w¤£°hÂà¡C¥H«e¡A¦W¬X¶¶§Ô¡C×µÐÂĦ檺¡A¡u¥H¤@¤Á´¼´¼¬ÛÀ³§@·N¡A¤j´d¬°º¡A¥ÎµL©Ò±o¦Ó¬°¤è«K¡v¡CµÐ´£¤ß¡A¤j´d¡A¡]¯ëY¡^µL©Ò±o¡A¤TªÌ¨Ã«¡C¦p¥H¯ëY¬°¥ý¾É¨Ó»¡¡A¯ëY©ó¤@¤Áªk³£µL©Ò±o¡A¦b»D¡B«ä¡BסBÃÒ¤¤¡A¬O³Ì®Ú¥»³Ì«nªº¡C¡u¤j¼¦òªk¡vªº¬Æ²`¡A¨Ì¯ëYµL©Ò±o¦ÓÅã¥Ü¥X¨Ó¡CµÐÂĦæ¤Ó°¶¤j¤F¡I¤@¯ë¤HÂQ©¹¦³¤ß¡A¦Ó¤Sı±o¤£®e©ö׾Ǧ¨´N¡A©Ò¥H¦³¡u³½¤l¡BµÚùµØ¡AµÐÂĪìµo¤ß¡A¤T¨Æ¦]¤¤¦h¡A¤Î¨äµ²ªG¤Ö
¡vªº´n¼Û¡C«ê¦n¤j²³³¡µ¥¡A»¡¤Q¤è¥@¬É²{«e¦³¦ò¡A©ó¬O«H¼W¤W¤H¡A¥H©À¦ò¡]¤ÎµÐÂÄ ¡^¡BÄb®¬µ¥¬°×¦æ¡A¨D¥Í¥L¤è²b¤g¡A¨£¦ò»Dªk¡A¦Ó±o¤£°h©óªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡C¡u¤j¼¦òªk¡v¬O¦h¤è±ªº¡A¶Ç¥X¤]¬O¦h¤è±ªº¡A¦Ó¡uªì´Á¤j¼¡vªº¥D¬y¡A¬O¯ëY¬°¾Éªº¡A¬Æ²`¼s¤jªºµÐÂĦæ¡C¡v(2: p.84)
¡uªì´Á¤j¼¡v»P¡u¦òªk¡vªº®Ú¥»®t²§¦b©ó¡u¡u¦òªk¡v¬O¡u¾É¤§¥Hªk¡A»ô¤§¥H«ß¡v¡A¥H¹F¦¨¥¿ªk¤[¦í¡A§Q¼Ö²³¥Í¬°¥Øªº¡F¦Ó¡uªì´Á¤j¼¡v¡A¬O«¡uªk¡vªº¦Û¦æ¤Æ¥L¦Ó¤£«¡u«ß¡vªº¡C¹ï©ó¡uªk¡v¡A¤GªÌ¤]¤£¦P¡C¡u¦òªk¡v¬O½t°_»¡¡A±q²³¥Í¤HÃþ²{¹ê¨¤ß¤¤¡Aª¾°g®©¡B¬V²bªº¥²µM¦Ó³q¹Mªº¡uªk¡v¡AÆ[¤@¤Á¬°µL±`¡BW¡BµL§Ú§Ú©Ò¦Ó«´¤Jªº¡C¡uªì´Á¤j¼¡v«o¥H¬°³o¨Ç¬O¥@«U¿Í»¡¡An¨Ì³Ó¸q¿Í»¡¡C¡v(2: p.92) ¦b¡uªì´Á¤j¼¡v¡A±q§Q®Ú¨ì¶w®Ú¡A±qªì¾Ç¦Ü¤£°hÂà¬Ò±qªÅ¸q©ÎµL¬Û¡BµL§@¡]Ä@¡^¡BµL°_¡BµL¥Í¡BµL·À¡BµL©Ò¦³¡BµL¬V¡B±I·À¡B»·Â÷µ¥²§¦W©Òªíªº¯Iºn¡u¬Æ²`³B¡v¤Jªù¡C(3) ³o¨Ç¦b<ªü§t¸g>¥Î¨Óªí¥Ü½t°_ªkªº¦W¦r¡A¦b¤j¼¸g¤¤¡A³£§@¬°³Ó¸q¿Í¡B¯Iºnªº§O¦W¡C¤j¼¨Ì³Ó¸q¶W¶V¹Ò¦a¡A¥ß¤@¤Áªk¡A»¡©ú¤@¤ÁªkÅãµMªº»P¡u¦òªk¡v¨Ì½t°_±q²³¥Í²{¹ê¥Xµo¡A¦¨¥ß¥Í¦º¬yÂà¡B¯IºnÁÙ·À¤£¦P¡C
¦b¤j¼ªkªº¶}®i¤¤¡AµÐÂĵL¥Íªk§Ô©ÒÅ鮩ªº±q»P¶Ç²Î¦òªk¤G¼ªº¯Iºn¬Û¦Pº¥º¥²£¥Í¥X¡uµÐÂĬO³Ó¹L¤G¼ªº¡AµÐ´£¤ß»P¤j´d¤£±Ë²³¥Í¡A¬O®í³Óªº¡C´¼¼z¤è±¡A¨Ì¯ëY¦Ó°_¤è«Kµ½¥©¡AµÐÂĦۧQ§Q¥Lªºµ½¥©¡A¬O¤G¼©Ò±æ¹Ð²ö¤Îªº¡v(2: p.95) ¶i¦Óµo®i¬°¤G¼ªº¯Iºn¦p¤Æ«°¡A¦òªº¯Iºn¤~¬O¯u¡CµÐÂıoµL¥Í§Ô¡]¦³¯Iºnª¾¨£¡^¦Ó¤£ÃÒ¡A¤~¯à¦b¥Í¦º¤¤«×²³¥Í¡C³o¤]´N¬O¤j¼¬Æ²`¯Iºn»P¡u¦òªk¡vªº¤£¦P¢w¢w¡u¥Í¦º§Y¯Iºn¡v¡C³o¡u§Y¡v¬O¤£Â÷¦Ó¤£¬Oµ¥©ó¡C
¡u¡u¯ëYªiù»e¡v¡A¦bµÐÂÄ׾Ǥ¤¡A¬O³Ì«nªº¡C¡u¤¤«~¡v¢w¢w<¤j«~¯ëY¸g>ªì¡AÄU¾Ç¯ëY¡A¦pn¾Ç¥ô¦óªkªù¡A³£¡uÀ³¾Ç¯ëYªiù»e¡v¡C¡v(2: p.100) ׾Ǥ@¤Áªkªù¦b¯ëY(ªÅ¡A¤£¥i±o)¬ÛÀ³¤¤¡A³£¬O¦¨¦òªº¤è«K¡C¡u¯ëY»P¤è«K¡A¬O¦¨¦òªº¨â¤j¦]¯À¡A¦Ó¥B¬O¬Û§U¬Û¦¨ªº...¡C¨S¦³¤è«Kªº¼z¢w¢w¯ëY¡A¬OnÃÒ¹ê»Ú¦Ó¦¨¤pªGªº¡F¨S¦³¯ëYªº·O´d¤è«K¡A¥u¬O¤H¤Ñµ½·~¡A¹ï¦ò¹D¨Ó»¡¡A³£¬Oô¿£¡C¡v(2: p.101)
¡u¡uªì´Á¤j¼¡v¦òªk¡AµÛ«©ó³Ó¸qªk©Êªº«´¤J¡A©Ò¥H¯à¤£Â÷·Ð´o¡B¤£µÛ·Ð´o¡A©ó¥Í¦º®ü¤¤§Q¯q²³¥Í¡A¥H¶êº¡¤@¤Á´¼¢w¢wµL¤WµÐ´£¡C¥»µÛ³o¼Ëªº¼z®©¡AÄá¤Æ²³¥Í¡A¤]´N³B³B¥i¦æ¤è«K¡C¹ï©ó¶Ç²Îªº¡u¦òªk¡v¡A¬O¦³½ÄÀ»©Êªº¡A©Ò¥H¦ò±Ð¬É¦³¡u¤j¼«D¦ò»¡¡v¡A¤ÎÁn»Dªk¬O¡u¤p¼¡vªº¬Û¤¬¹ï¥ß¡C¡v(2: p.105)
²`´¼¤j¦æ¬O¡u¤j¼¦òªk¡vªº¥D¬y¡A¦P®É¤]¦³««H³q«Uªº¤è«K¹D¡C¡u¦òªk¡v¤¤¾AÀ³©Ä®z²³¥Íªº¤»©Àªkªù¤]¦³±q©À¦òªº¥\¼w¦Óµo®i¬°¨ú¡]¦ò¹³¡^¬Û¦Ó©À¦òªº¦â¨¡C
¡uÄÀ´L¶}¥Üªº¥¿ªk¡A¬O¡u¥ýª¾ªk¦í¡A«áª¾¯Iºn¡v¡C׾Ǫ̥ý¹ý¤F¦]ªGªº¥²µM©Ê¢w¢w¦p¹êª¾½t°_¡F¨Ì½t°_¦Óª¾µL±`¡AµL§ÚµL§Ú©Ò¡A¹ê²{¨s³ºªº¸Ñ²æ¢w¢w¯Iºn±I·À¡C¯Iºn¤£¸¨¦³µL¡A¤£¬O·NÃÑ»y¨¥©Ò¥iªí¥Ü¡A¬°×¦æ¦Ó¦Ûı¦ÛÃÒª¾ªº¡C¥HµÐÂĤj¦æ¬°¥Dªº¡uªì´Á¤j¼¡v¸g¡AÄ~©Ó¡u¦òªk¡vªº¥¿ªk¤¤¤ß¡A¦ý¡u¦òªk¡v¬O¡u¥ýª¾ªk¦í¡A«áª¾¯Iºn¡v¡A¦Ó¡uªì´Á¤j¼¡v¸g¡A«o¬Oª½Åã²`¸q¢w¢w¯Iºn¡AªÅ©Ê¡B¯u¦p¡Bªk¬Éµ¥¡A³£¬O¯Iºnªº²§¦W¡C©Ò¥H¡A¡u¦òªk¡v±q½t°_¤Jªù¡A¡uªì´Á¤j¼¡v¬Oª½Åã½Ñªkªº¥»©Ê±I·À¡C¡v(2: §Çp2)
¡u¦òªk¡vºt¤Æ¨ì¡u¤j¼¦òªk¡v®É¥N¡AªÅ»PªÅ©Ê¡A¦¨¬°«D±`«n¡A¥i»¡¬O¤j¼¦òªkªº®Ö¤ß¡C¤j¼ªkªù¡A¬O¥HµoµÐ´£¤ß¡A×µÐÂĦæ¡A¶ê¦¨µL¤W¦òªG¬°¥DÃDªº¡CµM¦b¦]¦æ¢w¢wµo¤ß»Pצ椤¡A¬O¤£Â÷ªÅÆ[»PªÅ¼zªº¡FªGÃÒ¢w¢wµÐ´£»P¯Iºn¡A¤]¬O¤£Â÷ªÅ©Êªº¶êº¡ÃÒ±o¡C©Ò¥H¡uªÅ¡vªº·N¸q¡A¦b¡u¸g¡v¡B¡u½×¡vªº¸Ñ»¡¤¤¡A¤]³\¤£¤@P¡A¦Ó¡uªÅ¡v½T¬O¹M©ó¤@¤Á¸gªº¡A¯S§O¬Oªì´Á¤j¼¸g¡C¡v(4: p.137)
ªì´Á¤j¼ªº¥Nªí¡A<¯ëY¸g>ªº¡]ªk¡^ªÅ©Ê¬O¯Iºnªº²§¦W¡A¬O¬Æ²`ªº¤@¤ÁªkªÅ¡C¯IºnªºÅéÃÒ¡A¬O¨S¦³®ÉªÅ¡B¦h¤Ö¡B¯à©Ò¥D«ÈÆ[ªº¹ï¥ß¡C´ýµMªºµL¤GµL§O«D¤@¡]ªÅ¡^ªº²{Æ[¡A¬O¤@¤Á¤£¥i»¡¡B¤£¥i±o¡B¤@¤Áªk¥µ¥¡A©Ò¥HªÅ¤¤µLµ½´c¡BµL·~³ø¡BµL×ÃÒ¡BµL¤Z¸t¡C³o¦b¤£¸Ñ¬Æ²`ªÅ¸qªº¾ÇªÌÃø§K¤Þ°_°Æ§@¥Î¡C¦³¤j¼¦æªÌ¹L©óÆg´µÐÂĶS§íªüùº~µø¶Ç²Î¡u¦òªk¡v¬°¤p¼¡A¨ÏÄÀ´L¬°¤F¡u¦òªk¤[¦í¡v¦Ó«Ø¥ß°_¨Óªº¡A©M¼Ö²M²b¹¬¦÷ªº«ß¦æ¡A¤]¨ü¨ì»´µø¡C¦p¡u©Ò¥i«ÅÁ¿¡A¦ý½×ªÅªk¡A¨¥µL¸oºÖ¡A»´½°½Ñ¦æ¡v¡C(6) Ãø©Ç¦³¶Ç²Îªº¡u¦òªk¡v¦æªÌ¡A«ü¤j¼¬°«D¦ò©Ò»¡¡C
¡u¦òªk¡vªº½t°_»¡¬O¡G¨Ì½t¦³¦Ó¥Í¦º¬yÂà¡A¨Ì½tµL¦Ó¯IºnÁÙ·À¡A¥Í¦º¥@¶¡»P¯Iºn¸Ñ²æ¡A¦P¦¨¥ß©ó³Ì°ªªº½t°_ªk«h¡C¤£¹L±Ôz½t°_ªº¡A¦h¦b¥ý«á¦]ªG¬Û¨Ìªº¨Æ»¡¡A³o¤~½t°_»P¯Iºn¡A¤£¦Ûıªº¹ï¥ß°_¨Ó¡C(2: p.95) ±q׾Ǥèªk¬Ý³o¬O¤£¸Ñ¬Æ²`½t°_»P¤£¸Ñ¬Æ²`¯Iºn¡]ªÅ¡^ªº¹ï¥ß¡C<ªü§t¸g>¥H¨Óªº¶Ç²Î¦òªk¡A±q²{¹ê¨¤ß¡]¤Ä¡B¤»³Bµ¥¡^¥Xµo¡A«ü¾Éª¾¡BÂ_¡BÃÒ¡B×¥H¹F²z·Q¢w¢w¯Iºnªº¹ê²{¡A¬O±q¥Í·ÀµL±`¤U¤â¡G¡uµL±`¬GW¡AW¬GµL§Ú¡v¢w¢wªÅ¡C¦Ó¥»©ó¤@¤Áªk©Ê¤£¥i±o¢w¢wªÅ©Êªº¥ß³õ¥H<¯ëY¸g>¬°¥Nªíªº¡u¤j¼¦òªk¡v«o¥H¥Í·ÀµL±`Æ[¬°¬Û¦ü¯ëY¡A¤£¥Í·À¡]¤£Ãa¡^Æ[¬°¯u¯ëY¡C³o¼Ëªº¹ï¥ß¬O¦òªkªº¤£©¯¡C
¡u¡u¦òªk¡v¥H½t°_¬°¥ý¡A¡u¤j¼¦òªk¡v¥HªÅ©Ê¡B¯u¦pµ¥¬°¶q¡CÀs¾ð±¹ï¦ò±Ð¬Éªº¬Û¤¬§Ü©Ú¡A©ó¬O±´¨D¦òªkªº¯u¸q¡A¥H¡u¦òªk¡vªº¤¤¹D½t°_¡A³e³q¤j¼ªÅ¸q¡A¼g¥X³ÌµÛ¦Wªº¤@ÔU¡A¦p<¤¤½×>¨÷¥|¡]¤j¥¿¤T¢¯¡D¤T¤T¤¤¡^»¡¡G¡u²³¦]½t¥Íªk¡A§Ú»¡§Y¬OµL¡]ªÅ¡^¡A¥ç¬°¬O°²¦W¡A¥ç¬O¤¤¹D¸q¡v¡C¡v(2: p.128)
¡uÀs¾ðµÐÂÄ¥»µÛ¤j¼²`Âã¼s³Õªº²z½×¡A±q½t°_©ÊªÅªº¥¿¨£¤¤¡A±¸µo<ªü§t¸g>ªº¯u¸q¡C¡K¡K<¤¤½×>¬O<ªü§t¸g>ªº³q½×¡C¡v¡u<¤¤½×>½T¬O¥H¤j¼¾ÇªÌªº¥ß³õ¡A½T»{½t°_¡BªÅ¡B¤¤¹D¬°¦ò±Ðªº®Ú¥»²`¸q¡C¡K¡K±¸µo<ªü§t¸g>ªº½t°_²`¸q¡A±N¦òªkªº¥¿¨£¡A½T¾ð©ó½t°_¤¤¹Dªº½Y¥Û¡C¡v(5: p.18,24)
¡uªì´Á¤j¼¡vªºª½Åã²`¸q¡A¾ÇªÌ®e©ö¬y¤Jª[³~¡AÀs¾ð°_¨Ó³y½×¡A»¡½t°_µL¦Û©Ê¬GªÅ¡F¥H¡u¦òªk¡vªº¡u¤¤¹D¡B½t°_¡v¡A³e³q¡u¤j¼¦òªk¡vªº¡u©ÊªÅ¡B°ß¡]°²¡^¦W¡v¡CÀs¾ð»¡¡G¡uY¤£¨Ì«U¿Í¡A¤£±o²Ä¤@¸q¡v¡A¨º¬O¦^Âk©ó¡u¦òªk¡vªº¥ß³õ¡A¡u¥ýª¾ªk¦í¡A«áª¾¯Iºn¡v¤F¡C©Ò¥H¤¤Æ[¬O¤T¼¤£¤Gªº¥¿Æ[¡A¦³³e³q¡u¦òªk¡v»P¡uªì´Á¤j¼¡vªº¯Sªø¡I¡v(2: §Çp.5)
¡uªü§t¡vªºªÅ¡A¬O«©ó׫ùªº¸Ñ²æ¹D¡C¡u³¡¬£¡vªºªÅ¡Aº¥¶É¦V©óªk¸qªº½×¨s¡C¡u¯ëY¡vªºªÅ¡A¬OÅ鮩ªº¡u²`¶ø¸q¡v¡C¡uÀs¾ð¡vªºªÅ¡A¬O<¯ëY¸g>ªº°²¦W¡BªÅ©Ê¡A»P<ªü§t¸g>½t°_¡B¤¤¹Dªº²Î¤@¡C¡u¤j¼¦òªk¡vªº¤@¤ÁªkªÅ¡A¤£Â÷¡u¦òªk¡v¢w¢w½t°_¤¤¹Dªº®Ú¥»¥ß³õ¡F¬O¡u¤¤½×¡v¡]²z½×ªº¡^¡A¤]¬O¤¤Æ[¡]¹ê½îªº¡^¡C(4: §Çp2)
¦òªk½t°_ªº¬y¶Ç¡A±q¡u¦òªk¡v¡B³¡¬£¦ò±Ð¡B¡uªì´Á¤j¼¡v¡B¤¤Æ[¤j¼....¨ì¤µ¤Ñªº«n¶Ç¡BÂöǤκ~¶Ç¦ò±Ð¡A©Ò¶Çªk¸q¦b¤£Â_µL±`¬yÅÜ¡C¹ï¤µ¤Ñ¦³¤ß¾Ç¦òªº¤H̪º±Ò¥Ü¡A¥i¥H»¡¬On±q³o¦p¤Û¬Û¦ü¬ÛÄò¬y¥¬ªº¦òªk¤¤¡A§â´¤½t°_¡BªÅ¡B¤¤¹Dªº®Ú¥»²`¸q¡A¥¿Æ[²{¹êªº¨¤ß¡C
1. ¦L¶¶¾É®v<ªì´Á¤j¼¦ò±Ð¤§°_·½»P¶}®i>
2. ¦L¶¶¾É®v<¦L«×¦ò±Ð«ä·Q¥v>
3. <¤p«~¯ëYªiù»e¸g>¨÷¤C¡]¤j¥¿¤K¡E¤¤»¤»¤W¡^¡C<¼¯¶F¯ëYªiù»e¸g>¨÷¤@¤C¡]¤j¥¿¤K¡E¤T¥|¥|¤W¡^¡C <¦ò»¡¤å®í®v§Q²b«ß¸g>¡]¤j¥¿¤@¥|¡E¥|¥|¤K¤U¡^
4. ¦L¶¶¾É®v<ªÅ¤§±´¨s>
5. ¦L¶¶¾É®v<¤¤Æ[¤µ½×>
6. <ÀٽѤ赥¾Ç¸g>¡]¤j¥¿¤E¡E¤T¤C¤»¤W¡^¡C
¡@
Âøªü§t¸gªº±Ò¥Ü Áé»D·ì
¤@¡B«¦b¨¤ßªº¼f¬d¡A¥H½t°_¬°±Ò¡A¥ÑµL±`¡BW¡BªÅ¡B«D§Ú¬°²`Æ[ªº«¤ß¡C
¤G¡B¹D«~¦¸²Ä¤À©ú¡A¥Ñ©À³B¬ÛÀ³×²ß¦Ü¸t¹D¸Ñ²æ¡C
¤T¡B¨Ì¥¿¨£°_¥¿«H¡B¤Þ¥¿¦æ¡B§Q¤v§Q¤H¡C
§ÚŪªü§t¸g¦³·P ¤ýµØ¥ú
«Ä¤lªø¤j¤F¡A°¸¦Ó·|¦³¥¢¸¨·P¡C¨ä¹ê¥J²ÓÆ[¹î¡A¨º´N¬O«Ü·L²Óªº§Ú¤Î§Ú©Òªº°õµÛ¤Î³g·R¡C·Q·Q§Ṳ́£¯à©ñ¤UªºªF¦èÁÙ¯u¦h©O¡I¥¢¸¨·P¡A¤£´N¬O¤£¦Û¦b¶Ü¡H¸g¤W»¡¡G¡u©ó¦âYª¾¡AY©ú¡AYÂ÷³g±ý¡A¤ß±o¸Ñ²æªÌ¡A«h¯àÂ_W¡C¡v¦b¤ß©À¤W¯uªºn¦n¦nªº¥Î¥\¤F¡C
ÁI×Âk¨Ó¦³·P ¾GÄR»
³z¹L¤ºÆ[ÁIסA§Ú¤ñ¥H«e®e©ö¹îı¨ì±¡ºüªº¤É°_¡FÁö¤£¬O¤@®É¯à¥®§¤º¤ßªºªi°Ê¡A¦ý¸g¹L¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº±¹ï¡Aª¾¹D¹Ò¬É»P·Ð´oªº²{«e¡A¥¿¬OÀˬd¦Û¤v³Ì¦nªº®ÉÔ¡C
¡@
(Please see cartoon file.)
¡@
ùµLµê¦Ñ®v¤Ò¤H»¯©{¦p¤k¤h©ó5¤ë28¤éâ±á¦b®a¤¤¦wµM©¹¥Í¡A¨É¦~88·³¡C°l«ä»ö¦¡©ó6¤ë9¤é¤W¤ÈÁ|¦æ¡A¾Ç·|¦³¤Q¼Æ¦ì¦P¾Ç°Ñ¥[¡C
®v¥À¤@¥Í¶Ô³Ò¸`»ü¡A»Pù¦Ñ®vµ²îq«á¡A¥Ñ¤W®ü¡B«¼y¡B»´ä¦Ü¬ü°ê¡AÁöÄA¨K¬yÂ÷¡A¤´¤£§ï¨ä²Hªy¹çÀR¤§§Ó¡CÁé»D·ì¦P¾Ç»P®v¥À¤@®a·¥¬°¿Ëªñ¡A¦o¤f¤¤ªº®v¥À¡u¦³¤@Áû·O´dªº¤ß¡A¦oª¾¹D§Ú¨¯W¡AÁ`¥s§Ú´ê50¨ì100¤¸ªº¯À¹°e¥h¦o®a¡A´N¬O¥h¦~¤]ÁÙ¦p¦¹¡C§Ú«Ü²M·¡¦o·Q¦h¤ÖÀ°§Ú¨Ç¦£¡A¶K¸É¥Í¬¡¡C¡v¡u¦o³Ì©È³Â·Ð¤H®a¡A§Y¨Ï¦b¯f¤¤¡A§Ú¨ìÂå°|¬Ý¦o¡A¦oÁ¤F§Ú¤£ª¾¦h¤Ö¦^¡AÁÙ»¡¥Ã»·°O±o§Ú¡A§Ú»¡¨º¬O§Ú¥÷¤ºªº¨Æ¡A¦o±¼¤U¤F²\¡A´¤µÛ§Úªº¤â¸ò§Ú»¡¡A©p«Ä¤l¦h¡A¨Æ¤S¦£¡A§Ö¦^®a¥h¡A§Ú·|°O±o©pªº¡C±qÂå°|ªð®a«á¡A§Ú¤S¥h¬Ý¦o¡A¦o´¤µÛ§Úªº¤â¦nºò¦n¤[¡A¤S¸ò§Ú»¡¤F¦n¦hªºÁÂÁ¡A¦oÁ`¬O³o¯ë¦aÅé¶K¤H®a¡C
¦Ñ®v»P®v¥Àö´õk±¡²`¡A»D·ì¤S»¡¤F¤@Ó¤p¬G¨Æ¡G¡uªñ¨Ó¦Ñ®vªº¨Å餣¦n¡AY¬O¨S¦³Ã¹¶ý¶ýªº·ÓÅU¡A¦Ñ®v¥¼¥²¯à³o»ò°ª¹Ø¡C·í®v¥À¤J°|Àˬd¨Åé¤@©]¥¼ªð¡A¦Ñ®v´M§ä®v¥À¡A¤D¦Ü¸¨²\¡A§Ú±a¥L¨ì¥v¤¦¦òÂå¾Ç°|¡A§ä¨ìù¶ý¶ý®É¡A¦Ñ®v¯º¤F¡Aù¶ý¶ý«oú¤F¡A³o¬OºØ¤°»ò¼Ëªº·P±¡¡H§Ú¯u¬O·P°Êªº«Ü¡C¡v
¶¼¤ô«ä·½¡A®v¥À¹ï¾Ç·|ªº¦¨ªø¦³µÛµL§Îªº°^Äm¡A»D·ì¤S»¡¡G¡u¤µ¤Ñ§Ú̦³¤@¦ì¦n¦Ñ®v±Ð¾É§ÚÌ¥¿«H¡B¥¿¨£ªº¦òªk¡A®v¥Àªº¥\³Ò³Ì¤j¡CY¬O¨S¦³Ã¹¶ý¶ýªºI«á¤ä«ù¡A§Ú½T«H·íªìªºµÐ´£¾Ç·|¤£·|³o»ò¶¶§Qªº¨C¨â¶g¶}½Ò¤@¦¸¡C§Ú¤]½T«H¨S¦³Ã¹¶ý¶ýªº·O´d¡A³o¥@¤W¥u¦³Ã¹¥Ã¥¿¥ý¥Í¡A¦Ó¨S¦³Ã¹µLµê¦Ñ®v¡v¡C
¦Ñ®v¤Q¦h¦~«e¦bÆW°Ï´£Ò«µøªü§t¸g¡A¥¿¦b¬ãŪªü§tªº»D·ìªí¥Ü¡G¡uù¶ý¶ýªº·s¥Í¬O¤@¥ó³ß¨Æ¡A¦ý·M·öªº§Ú¡A¤´¦³´X³\ªº¤£±Ë¡A»¡¤£Ãø¹L¡A¨º¬OÄF¤Hªº¡CµM¦Ó¥Í©R¬OµL±`Åܲ§ªº¡A¦³¥Í´N¦³·À¡A¦òªû§i»|¸t¤ñ¥C¡G¹L¥h¡B¥¼¨Ó¡A¦â¡B¨ü¡B·Q¡B¦æ¡BÃÑ¡BµL±`¡BWªÅ¡B«D§Ú¡Aªp²{¦b¡H¸t§Ì¤l¦p¬OÆ[ªÌ¡A¤£ÅU¹L¥h¡A¤£ªY¥¼¨Ó¡A©ó²{¦b¦â¡B¨ü¡B·Q¡B¦æ¡BÃÑ¡B¹½¡AÂ÷±ý¡A¥¿¦V·ÀºÉ¡C¦Ñ®v¦V¨Ó¬O½ñµÛ¦òªûªº¨¬¸ñ¡A³o¼Ë±Ð¾É§Ú̪º¡Cù¶ý¶ýªº¨«¡A¦Ñ®v©M®aÄÝ̪º½ñ¹ê¡B¿w©w¡Aµ¹¤F§Ú¾Ç¦òªº¤@Ó¦nº]¼Ë¡C§Ú·q¨Øù¦Ñ®v¤Î¨ä®aÄݪº²z©Êªí²{¡A¥LÌ¥þ®a³£È±o§ÚÌ´L·q¡A½Ð±µ¨ü§Ú°J¤ß¸Û¼°ªº¯¬ºÖ¡C¡v
¸³¨Æ·|¸g¹L¥b¦~¦hªº¬ãij¡A¡u¸³¨Æ´£¦W¿ìªk¡q¯ó®×¡r¡v²×©ó¥XÄl¡A¸Õ¦æ¨â¦~¡C¤¤ë¶¡¦³¤¦ì¸³¨Æ¡G³¯§Ó¶¯¡B³¯©ú³¹¡B³¯©ú¼z¡B½²²Q^¡B¹p¨û¶³¡A¥ô´Á¶êº¡¡C·s¿ï¥X¤¦ì¸³¨Æ»¼¸É¡G¤ý±R´¼¡B±iºû^¡B³¯¥Á^¡B°ª²QÄR¡B¥C¤¤¤¯¡A¥ô´Á¨â¦~¡C¤»¤ë¤G¤é¦b¤u§@¤Hû·|ij¤¤¡A·|ªø¾G§Ó³ÍPÃØÂ÷¥ô¸³¨Æ¬ö©À¬Û®Ø¡A¤W¦³¸³¨Æ¦X·Ó¡A¨Ã¦³·|ûªA°È²Õ²Õªø¸¥ÉÀRÃD¤ê¡G¡u¬y¥ú¤Q¤G¸ü¡AµÐ´£·³¤ëªø¡AíøôÂÅÁ\§Ó¡A³Ð·|¦hÁ}¨¯¡Aºë¶Ô¼s§G¬I¡AµÐÂÄÄ@¤¤¦æ¡A«e½åÄ~«á¾Ç¡A¶ÔÀµ¤¬¬°®v¡Aªø·§j¯E¿º¡A¸U¨½¼z·Ó©ú¡C¡v
ªk®ü·LÄi
6¤ë23¤é¡q©P¤»¡r¤U¤È4®É¦Ü11®É¡A¬ü°ê¨¾Àù¨ó·|µØ¤H¤À·|Á|¿ì¡u§ÜÀù±µ¤O¡v¡A¬¡°Ê¥Øªº¬°¶Ò´Ú¡A¦P®É¬°Àù¤Í¥´®ð¡A¾Ç·|À³Áܲն¤°Ñ¥[¡A¦¹«Yº¦¸¥H¹Î¶¤¨¥÷°Ñ»PÆW°ÏªÀ¹Î¬¡°Ê¡CµØ¤H¤À·|²{¥ô·|ªø³¯©ú¼z¬°¥»·|«e¥ô¸³¨Æ¡C
¾Ç·|¦³ªñ30¦ì·|¤Í¤À§O©ó¤£¦P®É¬q±µ¤O¶¨«¡A¨Ã¶Ò±o¤@¤d¨â¦Ê¾l¤¸¡A¶¤ªøªô¾ÇÄR¬O¦Û©l¦Ü²×³e¬ï¥þ¶¤ªºÆF»î¤Hª«¡A¦o¼µ°_ªá±m©úÆAªº¥¨³Ê¡A§@¬°¶¤¤Í¸Éµ¹»P¥ð®§¤§°ò¦a¡C·í¼Ç¦â°Á{¡A²D·N¥|°_¡Aù¾å»«¥êÄ×¼ö¤ß¦a¦^·|©Ò¦ª¨Ó¤F¤@¥´ÁI§¤»\´à¡A¤@®É¶¤¤Í¨¤ßÑ·x¡A¦Ü©ó»·¬Ý¹³¨Ó¦Û¦w¦a´µ¤s¯ßªº¦L¦a¦w¶¤¥î¡AˬO·N¥~®ÄªG¤F¡C
ªk®ü·LÄi
¦b¤@¸U¤T¤d¤G¦Ê§`°ªªº³ß°¨©Ô¶®¤s³·¬}¤¤¡A¿W©~µÛ¦è¤è¤ñ¥C¤¦¬z¸´Àq¡Aªø¹F¤Q¤G¦~ªº³·¬}¥Í²P¡AÅã¥Ü¤F¤°»òצæ¤Wªº·N¸q¡H8¤ë11¤é¡q©P¤»¡r±ß¶¡¡A¾Ç·|±NÁܽСm³·¬}¡n¤@®ÑĶªÌ¸¤å¥i©~¤h»P¤j®a¤@»ô±´°Qצ檺¤º¦b·N¸q»PªÀ·|ijÃD¡C¸Ô±¡½Ð¬¢³¯¥Á^(408) 867-9986¡C¸Ó®Ñ¥i¦V¾Ç·|¹Ï®ÑÀ]ɾ\¡C
¤H¶¡Á¿®y¨ÃÄw¹º¦b´»´Á¤¤±À¥X¶À¬WµØ±Ð±Â½Í¡m®]¤l§Lªk¡n¡C¶À±Ð±Âªº^¤å®]¤l§Lªk¤@®Ñ©ó1998¦~¥Xª©«á¡A²`Àò¦nµû¡C¥L±N»P¤j®a¤À¨É¥L¿W¨ìªº¨£¸Ñ¡C¥t¹q¼v¡mÀb«È¥ô°È¡n¡qThe Matrix¡r¤¤»P¦òªk¬Û¯Aªº·N²[¡A¤]±NÅP¤@®É¬q¡AÁܽФj®a¦@¦PªY½à¨Ã¬ã°Q¡C
ªk®ü·LÄi
¤E¤ë¤E¡Bª÷·²n¡C¦bÁc¦£ªºª¿¨¦¥Í¬¡»PÄYµÂªº¦òªkײߤ¤¡A¾Ç·|¤@¦~¤@«×ªº³¥À\¬¡°Ê¡A±a¨Ó¤@¦¸¤p¾Íªº¾÷·|¡C¦³¹Î±d¬¡°Ê¡B¿Ë¤l¹CÀ¸¡BPotluck¡B»P¦ÛµM¿Ë¤ÁªºÁp½Ë¤¬°Ê¡C9¤ë9¤é©P¤é¤W¤È10®É¦Ü¤U¤È2®É¡A¦bWest San Joseªº Murdock Park¨£¡I (Castle Glen Ave. & Wunderlich Dr.) Ápµ¸¤H¬°¸¥ÉÀR (408) 867-9854¡AÁé»D·ì (408) 253-3287
¤ýªQ§U¡B¤ý±R´¼¡B¤ý¼w¥Á¡B¥C¤¤¤¯¡B¦¿¬ü¬Â¡B±iºû^¡B³¯¥Á^¡B°ª²QÄR¡B¸â«ä¸Û¡B¾G§Ó³Í¡Bù¾å»«¡q¥H¤W¨Ì©m¤óµ§¹º¬°§Ç¡r
¡@
·|ªø ¾G§Ó³Í 374-5019 |
||||||
¹õ¹±ªø ¤ý±R´¼ 725-0296 |
¯µ®Ñªø ¦¿¬ü¬Â 446-3829 |
|||||
°]°Èªø ³¯¼üÖq 725-0296 |
||||||
ªk°È |
·|ûªA°È |
ªÀ°ÏªA°È |
¤å«Å |
·|©ÒºÞ²z |
¸ê°TºÞ²z |
|
¥C¤¤¤¯ 732-4290 |
¸¥ÉÀR 867-9854 |
ªô¾ÇÄR 446-4416 |
§õÂE^ 255-3283 |
¦¿¬ü¬Â 446-3829 |
¤¨©ú¼æ 867-7111 |
|
ªL©v¨k 252-5640 |
Áé»D·ì 253-3287 |
¾GÄR» 379-6389 |
¸U¼zÄÖ 867-6033 |
¤ýµØ¥ú 206-5515 |
¤ý¤å¨j 773-8028 |
¡@
¡@
¯Z§O |
§Î¦¡ |
±Ð§÷ |
¤W½Ò®É¶¡ |
Ápµ¸¤H |
µÐ´£¯Z |
¦@¦P°Q½×¦òªk¨Ã À³¥Î©ó¤é±`¥Í¬¡ |
¡mµÐ´£¹D¦¸²Ä²¤½×¡n |
¨C¹j¶gªº©P¥| 7:30 - 9:30 p.m. |
±iºû^ ¡q650¡r965 - 3480 |
Âøªü§t¸gŪ®Ñ·| |
¦@¦P¬ã°Q ©w´Á½Ð¦Ñ®v«ü¾É |
¡mÂøªü§t¸g½×·J½s¡n |
¨C¹j¶gªº©P¤é 10 a.m. - 12 noon |
ù¾å»« ¡q408¡r253 - 5711 |
§®¶³Åª®Ñ·| |
¦@¦P¬ã°Q ©w´Á½Ð¦Ñ®v«ü¾É |
¡m¤¤Æ[½×¹|Á¿°O¡n |
¨C¹j¶gªº©P¤» 9:30 - 11:30 a.m. |
¥C¤¤¤¯ ¡q408¡r732 - 4290 |
«C¤Ö¦~¾Ç¦ò¯Z |
¦bÅw¼Ö¹CÀ¸¤¤ ¾Ç²ß¯u¹ê¦òªk |
¬¡¥Î¤¤¦è¤å¤Æ³]p±Ð§÷ |
¨C¤ë²Ä¤G¡B¥|¶g¶g¤é 10 a.m. -12 noon |
°ª²QÄR ¡q408¡r738 - 1788 |
¯ëY¯Z |
¹p¨û¶³©~¤h¥D«ù ¦@¦P¬ã°Q |
¡m¯ëY¸gÁ¿°O¡n |
¨C¶g¤T 9:45 a.m. - 12:00 noon |
§d¬ü¨} ¡q408¡r354 - 3413 |
¡@
¤é´Á |
®É¶¡ |
¬¡°ÊÃþ«¬ |
¬¡°Ê¤º®e |
¥DÁ¿¤H |
2001¦~7¤ë7¤é ©P¤» |
9:30 - 11:30 a.m. |
ªk®v¶}¥Ü |
¦³¨ÌªÅ¥ß |
Ä~µ{ªk®v |
2001¦~7¤ë7¤é ©P¤» |
7:30 - 9:30 p.m. |
ªk®v¶}¥Ü |
ÁI·ÁI°© |
Ä~µ{ªk®v |
2001¦~7¤ë8¤é ©P¤é |
8:00 - 10:00 a.m. |
ªk®v¶}¥Ü |
ÁI׫ü¾É |
¦Ûèóªk®v |
2001¦~7¤ë28¤é ©P¤» |
7:30 - 9:30 p.m. |
ªk®v¶}¥Ü |
±qºû¼¯¸×¸g½Í©~¤h¾Ç¦ò |
¶W©wªk®v |
2001¦~7¤ë29¤é ©P¤é |
9:30 - 11:30 a.m. |
ªk®v¶}¥Ü |
ì©l¦ò±Ð»P¤¤Æ[«ä·Q |
¶W©wªk®v |
2001¦~8¤ë11¤é ©P¤» |
7:00 - 9:30 p.m. |
¤H¶¡Á¿®y |
³·¬}¬ã°Q·| |
¸¤å¥iµ¥©~¤h |
2001¦~10¤ë¡q¼È©w¡r ¡@ |
TBD |
¤H¶¡Á¿®y |
®]¤l§Lªk |
¶À¬WµØ±Ð±Â |
2001¦~9¤ë9¤é ©P¤é |
10 a.m. ¡V 2:00 p.m. |
·|¤ÍÁp½Ë |
¬î©u³¥À\ |
¡@ |
2001¦~9¤ë15¤é ©P¤» |
7:30 - 9:30 p.m. |
§Ö¼Öªºª¿¨¦¤H®y½Í¨t¦C |
³¥L¦¨ªø¡G½Í¿Ë¤lÃö«Y |
TBD |
2001¦~9¤ë29¤é ©P¤» |
7:30 - 9:30 p.m. |
§Ö¼Öªºª¿¨¦¤H®y½Í¨t¦C |
Âà¾Ôcubical¤§¶¡¡G½Í¤u§@»P¨Æ·~ |
TBD |
2001¦~10¤ë13¤é ©P¤» |
7:30 - 9:30 p.m. |
§Ö¼Öªºª¿¨¦¤H®y½Í¨t¦C |
½ÖÅý§Ú¥Í®ð¡G½Í¼««ã |
TBD |
2001¦~10¤ë28¤é ©P¤é |
7:30 - 9:30 p.m. |
§Ö¼Öªºª¿¨¦¤H®y½Í¨t¦C |
»Ýn»P·Qn¡G½Í°]´I |
TBD |
2001¦~11¤ë10¤é ©P¤» |
7:30 - 9:30 p.m. |
§Ö¼Öªºª¿¨¦¤H®y½Í¨t¦C |
¶Ã¤¤¦³§Ç¡G½ÍÁI× |
TBD |
2001¦~12¤ë1¤é ©P¤» |
7:30 - 9:30 p.m. |
§Ö¼Öªºª¿¨¦¤H®y½Í¨t¦C |
«°¤º«°¥~¡G½Í±B«Ã |
TBD |
2001¦~12¤ë15¤é ©P¤» |
7:30 - 9:30 p.m. |
§Ö¼Öªºª¿¨¦¤H®y½Í¨t¦C |
¤s¤£Âà¸ôÂà¡G½Í¤H¥Íªº§à¾Ü |
TBD |
2001¦~¡q¼È©w¡r |
7:30 - 9:30 p.m. |
¤H¶¡Á¿®y |
¹q¼v°Q½×¡GÀb«È¥ô°È |
TBD |
¡@
If your browser has trouble reading Chinese Big5 font, read this. |